天天小说网

第七十八章 见一见他(3)

看到maximilian走了,她才想起来,自己这个首席伴娘现在也应该是要跟着新娘的。

然后左再也跟着新郎走了。

刚刚四个人的现场,现在只剩下两个人,程冽和霍风。

气氛忽然就变得有点尴尬。霍风这会儿是走也不是,不走也不是。

…………………………

注1

weird这个单词,如果去查字典,查出来就是诡异和古怪的意思。但其实这个单词是中性的,不褒不贬。这种词很难找到合适的中文翻译。

在英文里面这样的单词有很多。比如大家最熟悉的单词之一toilet。这个单词是厕所的意思,在生活中经常出现,大多数公厕门口也都贴着。厕所的味道自然是臭的。

但其实这个关于气味的单词也是中性的,可臭可香。之前讲到香奈儿五号的时候,有说到1952年香奈儿推出了五号的edt(淡香水)版本,这个edt的全称是eau-de-toilet。

很多经典的香水都会出淡香水版,更多的则是原本调制的时候就是淡香水,所以,如果有人送了你一瓶eau-de-toilet,请记得那并不是让你用来喷厕所的哦~

(今天的“小墨课堂”不知道大家喜不喜欢,喜欢的话请用各种票票支持小墨,要是不喜欢,记得去评论区喷一下。)

更多内容加载中...请稍候...

若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

新书推荐

聊天群:智识令使想要开拓万界 我医武双绝,出狱后镇压全世界 精神病人下山,你管物理超度叫治病? 重生1993:我靠鉴宝养全家 你有天眼不去赌石,又在乱看 让你当炮灰,你手搓神明机甲? 穿成Omega恶毒公公后我躺平 九族同体,我为世间邪神 火影:苟在雨隐那些年 我一末世女配,杀几个男主不奇怪吧?