了,但有什么东西让我欲言又止。
“我们需要谈谈。”
“我不需要。”
我听见帕里倒吸了一口气。“我想你需要。至少我认为你需要听一下。”
“我要挂了。如果你再打电话我就报警。”
这句话听上去很傻气,就像人们常说的那些废话一样(比如“我要去告那些混蛋”),毫无意义。我了解当地的警局。他们事务繁重,被压得死死的,况且行事得分轻重缓急嘛。像这种事情市民应该自行解决才是。
帕里立刻对我的威胁做出了回应。他的声调抬高,语速也变快了。他必须在我挂电话之前把事情说清楚。“听我说,我向你保证,只要见我这一次,就一次,听我把话说完,我就再也不会来找你了。我向你保证,郑重承诺。”
郑重,更像是恐慌吧。我琢磨着:也许我该见他,就让他见我,让他明白,我和他幻想世界中的那个人截然不同。就让他说吧。不然的话,就要变本加厉了。也许我还可以重新拾起那久违了的一点好奇心。等故事完结了,我便可以去了解帕里的一些情况,这可很重要,否则他会继续留在我的心里,而我也会在他的脑子里挥之不去。闪念之间,我还想让他把上帝从天上请下来,为他的郑重承诺签名作证,不过我并不想刺激他。
“你在哪里?”我问。
他犹豫了一下。“我可以来找你。”
“不行。告诉我你在哪里。”
“我在电话亭,就在你家楼下大街的头上?”
他张口说,他开口要,毫无廉耻啊。我很震惊,但我决计不露声色。“好的,”我说,“我这就过去。”我挂掉电话,穿起外套,拿上钥匙,离开了公寓。一路下楼梯的时候,我欣慰地闻到克拉莉莎身上那股迪奥之韵 [3] 的清香,它依然在空气中悠悠飘散。
[1] 玛丽王后号(Queen Mary):英国著名皇家邮轮,以英王乔治五世的妻子玛丽王后的名字命名,长1018英尺,排水量达80174吨,1934年下水,是第二次世界大战前欧洲上流社会歌舞升平的奢华生活达到顶峰时的产物。
[2] 梅达谷(Maida Vale):位于伦敦西部威斯敏斯特市的一处富人居住区。
[3] 迪奥之韵(Diorissimo):由法国迪奥公司于1956年推出,被推选为五十年代的经典香水,成了往后创造典型女性柔美气质香水的典范。