照，我们知道他们是持观光签证的尼日利亚公民；他们的皮夹和行李中的资料则告诉我们，他们来孟买之前待在拉哥斯的什么地方。谜团渐渐解开。他们是拉哥斯某恶徒派来惩罚我的打手，惩罚的原因是有桩海洛因与曼德拉斯镇静片的大交易出了差错。那笔交易涉及约六万美金，孟买有人耍诈，让他们的拉哥斯老大损失了那笔钱。那个骗他们钱的人，不管是谁，总之他指明我是这骗局的幕后首脑，是吞掉他们钱的罪魁祸首。
这三个受雇的打手吐出这么多内幕，接下来的，迟疑不肯讲。他们不肯说出那个人的名字，不肯说是谁陷害我。没有他们尼日利亚老大的允许，他们不肯出卖那个人。我们继续逼问，终于问出来。那个人叫毛里齐欧·贝尔卡涅。
我把大块头的眼珠放回眼窝，但它看人的角度怪怪的。从他转头看我的方式，我猜那眼珠还无法看东西，我猜它大概永远无法摆回正确位置。我们帮那眼睛封上胶布，用绷带缠住他的头，帮另两个人整理一番。然后我对他们说：“这些人会带你们去机场，你们就在停车场等着。明天早上有班飞机到拉哥斯，你们就搭那班飞机，我们会用你们的钱买机票。然后，搞清楚，我和这件事毫无关系。那不是你们的错，是毛里齐欧的错，但知道这事并不会让我更高兴。我会去教训毛里齐欧，因为他骗了我。接下来是我的事了。你们可以回去找你们老大，告诉他毛里齐欧会得到应有的教训。但你们如果胆敢回来，我会杀了你们，懂吗？回孟买就是死。”“对，你们他妈的懂了没？”维克兰对他们大叫，狠狠踢上一脚。“你们来这里搞印度人，你们这些死王八蛋！你们别想再来印度！你们再来的话，我会亲自割掉你们的臭卵蛋！看到我的帽子没？看到我他妈的帽子上面的痕迹没，你们这些他妈的混蛋！你们竟然在我他妈的帽子上面留下痕迹！你们别乱碰印度男人的帽子！不管为了什么理由，不管有没有戴帽子，都不准乱碰印度男人！永远不准！特别是如果他们真戴了帽子的话！"我离开他们，搭出租车到乌拉的新住所。别人知不知道我不晓得，但她应该知道毛里齐欧在哪里。我喉咙痛，几乎无法讲话。我满脑子能想的，就只是口袋里的手枪。它在我心中膨胀，变得非常巨大，最后握把上突起的纹路，就和黄萦树皮上隆起的裂纹一样大。那是华尔特公司的P38 手枪，历来最好的半自动手枪之一，发出9 厘米的子弹，一次装填八发。我想象八发手弹全打进毛里齐欧身体里。我喃喃念着毛里齐欧、毛里齐欧，脑子里出现一个声音，一个我非常熟悉的声音，说道，见到他之前把枪丢掉……我用力敲房门，莉萨一开门，我掠过她身边冲进去，发现乌拉坐在客厅的长沙发上，正在哭。我进去时，她抬起头，我看到她左眼肿起，好像被打过。
“毛里齐欧！”我说，“他在哪里？"“林，我不能讲，”她抽泣，“莫德纳……”
“我对莫德纳没兴趣，我要毛里齐欧。告诉我他在哪里！
莉萨轻敲我的手臂。我转身，这才注意到她手里拿着一把大菜刀。她猛然转头望向最近的卧室。我看看乌拉，再看看莉萨。她缓缓向我点头。
毛里齐欧躲在衣柜里。我把他拖出来，他哀求我不要伤害他。我抓住他裤子后面的皮带，把他押到门口。他尖叫救命，我用手枪砸他的脸；他再尖叫，我再砸一次，比先前更用力。他张开嘴，想再度叫喊，但还没叫出声又挨了我一记。他退缩，我拿枪往他脑门猛力一砸。他不再出声。
莉萨挥舞刀子，对他咆哮。
“算你走运，没让我把这个捅进你肚子里，你这个龟儿子！你如果再打她，我会杀了你！
“他来这里干什么？”我问她。
、“就是为了钱，莫德纳拿走那笔钱，乌拉打电话给毛里齐欧——"看到我狠狠瞪着乌拉的愤怒表情，她吓得讲不下去。
“我知道，我知道，她不该打电话给任何人。但她打了，她告诉他这地方。她跟他们约好今晚在这里碰面，但莫德纳没现身。不是她的错，林。她不知道毛里齐欧把你扯进去的事。他刚刚才告诉我们那件事，就在一分钟前。他说他把你的名字给了两个尼日利亚恶棍，他把你扯进去以自保。他说他得拿到那笔钱，远走高飞，因为他们解决掉你之后会找上他。你来的时候，那个家伙正在打她，逼她说出莫德纳的下落。“钱在哪里？”我问乌拉。
“我不知道，林，”她哭着说，“他妈的臭钱！我本来就不想要。莫德纳觉得我的工作让他丢脸。他不了解，我宁可在街上拉客，宁可他平安无事，也不愿让这种蠢事发生。他爱我，他爱我。他跟你、那些尼日利亚人完全没有关系，林，我发誓，这都是毛里齐欧的主意，已经进行了几个礼拜。我一直害怕的就是这件事。然后，今晚莫德纳拿走毛里齐欧骗来的钱，他从非洲人那里骗来的钱，藏起来。他是为了我才这么做。他爱我，林，莫德纳爱我。
她抽抽嗒嗒，声音愈来愈小，最后停住。我转向莉萨。
“我要把他带走。
“好！”她厉声说。
“你们没事吧？"
“对，没事。
“
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！