第38页

正文 5 我们的目标是全世界（2）

2010-5-1 9:24:08 本章字数:972

据克莱恩回忆说：“即便在AT＆T公司内部，知道小黑屋存在的高层人士也不多，事实上，只有两名高级技术人员有权进入这间小黑屋，而我是因为光纤电缆出了问题，那两名高级技工无法解决，才得以进入那间约128平方米的小黑屋。”事实正是如此，在平时几乎任何人都无法靠近小黑屋。例如，早在2003年时，小黑屋的中央空调出现了漏水问题，严重影响了楼下房间的工作，而空调维修人员申请了好几天，最终经过特批才进入了小黑屋。

那么，美国国家安全局究竟是如何利用小黑屋监视网际网路和电话的呢？这是所有人都希望弄清楚的，也是法官所提出的关键性问题。

对此，布莱恩是这样回答的，他说：“AT＆T公司将光纤电缆直接扯进了那间小黑屋，以便国安局的特工直接对网际网路和电话实施监控。我一进小黑屋就发现：世界的网际网路通讯均被这间小黑屋的设备和相关人员监控。”与此同时，克莱恩又提供了一份遭小黑屋监控的旧金山地区16个网络和电话接转台的清单，其中包括美国最大的网际网路伺服器提供商MAE-West。据克莱恩所掌握的情况，类似这样的小黑屋在西雅图、洛杉矶和圣迭戈均有。

铁证如山，AT＆T公司却赶紧叫屈说：“鑑于国家安全的原因，我们没法为自己大张旗鼓地展开辩护行动，至于被解聘的克莱恩‘只是一名小小技工’，所以根本不可能接近所谓的小黑屋。”不过，这种虚弱无力的辩解和美国政府的阻碍非但没能阻止官司的进行，反而使得类似的官司越冒越多，光是旧金山一地的法庭，就受理了数十桩状告美国国安局侵犯公民隐私的官司，而民主党主导的国会又日益紧逼布希政府，要求其“说清”国安局在美国本土究竟是怎么监视本国公民的。

于是，布希政府的官员们才不得不承认这一绝密的情报搜集计划，其监控范围远比外界想像的要大得多——为了能最大限度地搜集各种情报，美国国安局几乎监控了全球的电子邮件和电话。在国会就美国情报和反恐机构侦察立法展开激烈辩论时，美国国家情报总监迈克•麦克奈尔和布希政府的高官们表示，为了分析各种资料，确定和监视“外国情报”目标，国安局“必须”有权监视网际网路和国内外的电话。麦克奈尔还刻意强调说：“就算通联的一方确是美国公民，也得接受监视。”不过，麦克奈尔和其他官员们仍旧隻字不提国安局究竟是如何实施监视的。

正文 5 我们的目标是全世界（3）

2010-5-1 9:24:10 本章字数:319

很多人的预料是，这必然是一场没有结果的官司。儘管很多人都认为美国国家全局涉嫌违法的可能性很大，如美国联邦通讯委员会顾问马库斯说：“从克莱恩的描述来看，美国国安局的监视侦察行动已经远远超出了‘有限’的范围。我断定，AT＆T公司已经建起了一个大规模昂贵的情报搜集系统，以便国安局进行情报搜集，而这种搜集行动不仅仅是对海外，还有完全针对美国的。”

但是“国家安全”大于天，傻子都知道，美国政府不会放弃行动。因此，当美国人还在为言论自由和国家安全孰重孰轻争论不休时，美国军方却已经在监视本土与海外驻地士兵的个人博客和通信内容了，理由是士兵们在以上这些行为当中，可能会泄漏机密情报，从而危害到国家利益。