「他是世上最有名的珠宝大盗之一。他的父亲是爱尔兰人，母亲是法国人。他至少会说五门语言。他坐过牢，不过几个月前已经出狱了。」
「真的？那他现在在哪儿？」
「凯德先生，这也是我们想知道的问题。」
「案情越来越复杂了，」安东尼轻鬆地说，「他应该不会出现在这里吧。我觉得他对政治回忆录并没有什么兴趣，他只在意珠宝。」
「很难说，」巴特尔警长说道，「据我们所知，他可能已经在这里了。」
「伪装成第二个仆人吗？太了不起了。你可以通过耳朵认出他来，那你可很厉害了！」
「你就喜欢开玩笑。顺便还有一件事。你对斯坦尼斯的那件怪事怎么看？」
「斯坦尼斯？」安东尼说，「斯坦尼斯发生了什么事？」
「星期六的报纸上刊登了，我还以为你看过了呢。马路旁边发现了一具外国男人的尸体，是被人枪杀的。当然，今天的报纸上也登了。」
「我的确看到过这则报导。」安东尼漫不经心地说。
「很明显，不是自杀。」
「不是。没有发现凶器，那个男人身份不明。」
「你似乎很感兴趣。」安东尼笑着说。
「应该和麦可亲王的死没有关係吧？」
他的手很稳健，眼神也很坚定。但他总觉得警长在留心观察他，难道是他的错觉吗？
「这样的事最近好像层出不穷。」巴特尔说，「但是，我觉得应该没什么关係。」
这时候，开往伦敦的火车已经隆隆进站。巴特尔转过身去，招手叫来一个行李搬运工。安东尼稍稍鬆了一口气。
他惴惴不安，若有所思地逛过院子。他特意选择的路径就是那个不幸的周二夜里他跑去别墅的路。他一边往里走，一边抬头看着别墅的窗户。绞尽脑汁地回想那天亮起灯光的那间屋子。是否能够确定就是从尽头数的第二间呢？
在这个过程中，他有一个发现。别墅的屋角是有一个角度的，在那个屋角上面有一个更靠后的窗户。站在某一个角度上，这间应该是第一间，那么议事厅上面的那个房间就是第二间。但是，如果向右移动几码，议事厅上面的那个房间就变成最边上的了。看不见刚才的第一间窗户，于是议事厅上面的两个房间看起来就是第一间和第二间。他那天晚上看见有灯光亮起来的时候，到底是站在什么位置呢？
安东尼发现这个问题很难确认，只要一码左右的距离，情况就会迥然不同。但有一点是非常清楚的：他描述的亮灯房间是从尽头数第二间，可能是错了。也有可能是第三间。
那么现在第三间是谁在住呢？安东尼决定得儘快查明这一点。他运气不错。他走进大厅时，特雷德韦尔刚刚把那个大银茶壶放到茶盘上。没有其他人在。
「你好，特雷德韦尔。」安东尼说，「和你打听一点事。西边从头数的第三间房是谁的？就是议事厅上面的那间。」
特雷德韦尔想了一会儿。
「是那位美国客人的，费希先生。」
「哦，是吗？谢谢你。」
「不用客气，先生。」
特雷德韦尔正准备离开，忽然停住了。第一个透露消息的欲望可以使傲慢武断的人也变得通人情起来。
「您应该已经听说了昨天晚上的事吧，先生？」
「一点也没有，」安东尼说，「昨天晚上发生了什么？」
「盗窃未遂。」
「真的吗？有东西被偷了吗？」
「没有。先生。那些夜贼在议事厅里拆解盔甲人像时，被突袭了，然后落荒而逃。不幸的是，他们逃脱了。」
「太诡异了。」安东尼说，「又是议事厅。他们是闯进来的吗？」
「他们应该是破窗而入。」
看到对方对自己提供的信息燃起了兴趣，特雷德韦尔心满意足地转身准备离开，但忽然停了下来，进行了一次庄重的道歉。
「先生，请您原谅。我刚刚没有听见您进来，也不知道您就在我身后。」
刚刚差点被撞到的艾萨克斯坦先生，友善地摆摆手。
「不要紧，特雷德韦尔。没事。」
特雷德韦尔一脸不屑地退下了。艾萨克斯坦走过来，坐进一把安乐椅。
「你好，凯德，你回来了。听说昨晚的那场戏了吗？」
「嗯，」安东尼说，「真是个刺激的周末。」
「我猜昨天晚上是当地人的杰作。」艾萨克斯坦先生说，「看起来手法既拙劣又业余。」
「这一带有人搜集盔甲吗？」安东尼说，「那群盗贼选这样的东西真是很奇怪。」
「非常奇怪，」艾萨克斯坦先生表示赞同，他停顿了一下，然后慢慢地说，「这里的整体形势非常不幸。」
他的语调里几乎含有威吓的意味。
「我不太理解您的意思。」安东尼说。
「为什么我们要被他们困在这里？昨天已经验过尸了，亲王的尸首明天就会运到伦敦，并宣布死因是心臟衰竭。可是，还是谁也不许离开这里。关于这件事，罗麦克斯知道的还没有我多。他让我去问问巴特尔警长。」
「巴特尔警长自有打算。」安东尼若有所思地说，「不让任何人离开，似乎是他计划的关键所在。」
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！