她整理好思绪。“我和大卫·罗斯托夫一起，在一条叫作卡尔拉号的船上。把这个记下来。”她把大副告诉她的方位、航线和速度一五一十地说给他，“那是今天凌晨四点十分时的数据。纳特，这条船要在早晨六点钟撞你们的船。”
“撞船?为什么?噢，我明白了……”
“纳特，他们随时都会在电台旁边抓到我，你们打算怎么办，赶紧……”
“你能准时在五点三十分製造点转移注意力之类的事情吗?”
“转移?”
“放上一把火，叫嚷‘有人落水了’，让他们一时忙乱起来就成。”
“好啦——我来试试看——”
“尽力而为吧。我想让他们全都乱跑一气，没人知道出了什么事，或者该干什么——他们都是克格勃吗?”
“都是。”
“好吧，现在……”
无线电室的门打开了——苏莎把旋钮转到发送上，狄克斯坦的声音没有了，大卫·罗斯托夫走了进来。他说：“亚历山大呢?”
苏莎努力做出笑容。“他去喝咖啡了。我替他盯一会儿。”
“这该死的蠢材……”他的咒骂变成了俄语，边骂边火急火燎地冲了出去。
苏莎把旋钮调到接收上。
纳特说：“我听清了。你最好溜开躲起来，到五点三十……”
“等一等。”她叫道，“你打算怎么办?”
“怎么办?”他说，“我要过来接你。”
“噢，”她说，“噢，谢谢你。”
“我爱你。”
她关掉通话钮，摩斯电码这时在另一台机器上传了过来。图林应该听到了她说的每一句话，现在他要警告罗斯托夫了。她忘记告诉纳特图林的事了。
她能够再次接通纳特，但那样做会很冒险，何况，当纳特的人在阔帕列里号上搜寻，找到图林，毁掉他的设备的同时，图林会把他的信息传给罗斯托夫。而罗斯托夫一得到图林的情报，就会知道纳特要来，也就会做好准备了。
她得封掉信息。
她还得躲开。
她决定破坏无线电。
怎么破坏呢?全部线路应该在那些面板背后。她得拆下一块面板。她需要一把改锥。赶快，赶在罗斯托夫放弃寻找亚历山大之前!她发现亚历山大的工具在角落里，便从中挑了一把小改锥。她把面板两个角上的螺丝起了下来。她焦急地把改锥放进衣兜，双手用力去扳下面板。里面是一大堆让人眼花缭乱的绝缘线。她拽住一把导线，往下拽。拽不动，她那一把攥得太多了。她挑了一根，往外拽，拽出来了。她气冲冲地拽呀拽的，直到有十五到二十根导线给拽鬆了。可是摩斯电码还在滴滴答答地响。她把余下的沃特加倒进了无线电的内部。电码停止了，面板上所有的灯都熄灭了。
柜橱里砰的一响。准是亚历山大苏醒了。反正，他们一看到无线电台现在这副样子，马上就明白一切了。
她走了出去，在身后关上了门。
她下了梯子，来到外面的甲板上，想找个她可以藏身的地方，并且想着製造什么样的混乱。此时喊“有人落水啦”已经没用了——经过她对他们电台的破坏、对他们无线电员的伤害，他们当然不会相信她了。把锚放下去吗?她根本不知道从何下手。
罗斯托夫此刻可能怎么做呢?他会在厨房、食堂和舱房里四下寻找亚历山大。找不到他，罗斯托夫就会回到无线电室，然后就会在全船查找她。
他是个办事有条理的人。他会从船首开始，沿着主甲板一步步地向后排查，然后会派出一个小组搜寻上层建筑，另一个小组排查下面，从上到下，逐个甲板地查找。
船的最底下，轮机舱，怎么样?那里该是她的藏身之处。她进入船里，找到了向下的通道。她刚刚把脚踏上梯子的最上一个横撑，便看到了罗斯托夫。
他也看见了她。
她不知道自己接下来的话从哪里冒出来的：“亚历山大回到了无线电室，我过一会儿就回来。”
罗斯托夫脸色难看地点了下头，朝无线电室的方向走去。
她径直穿过两层甲板，进了轮机舱。工程师的副手在值夜班，她进门走向他时，他瞥了她一眼。
“这里是船上唯一的暖和地方。”她快活地说，“你不反对我在这儿给你做伴吧?”
他的神情很迷惑，慢慢地说道：“我不会……讲英语……对不起。”
“你不讲英语?”
他摇了摇头。
“我觉得冷。”她说着，假装打了个冷战。她把手伸向抖颤着的引擎，“行吗?”
有这么一个漂亮姑娘陪在轮机舱里，他喜不自胜。“行。”他说着，使劲点着头。
他满脸欣喜地继续端详着她，后来他突然想起或许该表示一下热情好客。他四下张望，然后从兜里掏出一盒香烟，请她抽一支。
“我平常不抽烟，不过我现在还是来一支吧，”她说着，便取了一支。烟的过滤嘴是一个小小的硬纸。工程师给她点燃了烟。她抬头看了看小门，准备着罗斯托夫会进来。她看了看手錶。还不到五点二十五分呢!她来不及想了。混乱，製造混乱。叫嚷“有人落水了”，放下铁锚，放一把火——
放一把火。
用什么呢?
汽油，准有汽油，或者柴油，或者别的什么，就在这轮机舱内。
她朝引擎望去。燃油的进口在哪里呢?机器上有一堆大大小小的管道。集中，集中注意力!她恨不得此前多学一点她的汽车发动机的事情。船用引擎是一样的吗?不，船上有时候是使用卡车燃油的。这条船上用的是什么呢?这算是条快船，所
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！