“肯定有人会看到他——或者听到他的声响。”
“可能他就藏在祭衣室里——窗帘后面。”
“不可能!”
“那么他藏在通往塔楼的门后面，”莫尔斯提议，“可能他爬到了塔楼上面——躲在钟房里面——藏在屋顶——我不知道。”
“但是警方到达的时候，那扇门上了锁——报告里是这么说的。”
“简单。他从里面把门锁上了。”
“您是说他——他有钥匙?”
“你说过你已经看过了报告，刘易斯。你肯定看到了他们在约瑟夫斯口袋里找到的物品清单。”
刘易斯慢慢开窍了，他发现莫尔斯正在注视他，淡蓝色的眼睛里透着一丝调侃。
“您是说——他们没找到任何钥匙?”他最后说道。
“没有钥匙。”
“您觉得他把钥匙从约瑟夫斯的口袋里拿走了?”
“没有什么阻挡得了他。”
“但是——如果他翻过约瑟夫斯的口袋，为什么他没找到钱?那一百英镑?”
“你是不是假定——”莫尔斯平静地说，“他就是衝着钱去的。如果他的口袋里有一千英镑会怎么样?”
“您是说——”但是刘易斯不确定他是什么意思。
“我是说所有人，几乎所有人，刘易斯，都会像你这么想：凶手没有翻遍约瑟夫斯的口袋。
这把所有人引向了错误的方向，不是吗?看上去像小偷小摸——就像你说的，从献祭盘上拿走几个便士。你明白，可能我们的凶手其实并不在意自己要怎样作案——他觉得自己完全可以脱身。
他不希望有人去认真探究他的动机。”
刘易斯感到更加迷惑。“等一下，长官。您说他并不在意自己如何杀死约瑟夫斯。但他是怎么做到的?约瑟夫斯被下了毒，然后又被捅了一刀。”
“可能他只是给他喝了一大口酒——做过手脚的酒。”
刘易斯再次不安地感到莫尔斯在和他玩一场游戏。他的上司刚才表述的一两个观点与他预期听到的颇为相似。但是莫尔斯要说的肯定不止这些。他可以表达得更好。
“约瑟夫斯可能是在领圣餐的时候被下毒的，长官。”
“你这么认为?”莫尔斯眼睛里闪过一丝欣喜，“你怎么想出来的?”
“我估计教堂管理员通常是最后领圣餐的人——”
“就像今天早上，没错。”
“——所以这个流浪汉就跪在他旁边，把什么东西倒在了酒里。”
“他把毒药放在哪里?”
“他可能把它放在某个戒指里。你只要拧开上面——”
“你电视剧看得太多了。”莫尔斯说。
“——然后把它撒在酒里。”
“可能是白色粉末，刘易斯，不会立刻溶解。
所以莱昂内尔牧师会看到它浮在上面。你是这个意思吗?”
“可能他闭着眼睛。那时候有很多祷告之类的事情，当时——”
“那么约瑟夫斯本人呢?当时他也在祷告还是什么的吗?”
“有可能。”
“但是劳森为什么没有中毒?牧师要把剩下的酒全部喝完，如你所说，约瑟夫斯肯定是最后喝酒的人。”
“可能约瑟夫斯把酒喝完了。”刘易斯满怀希望地提议，然后他的眼睛里迸发出了一丝兴奋，“或许，长官——或许那两个人，劳森兄弟，共同犯下了这桩案子。那样可以说明很多问题，不是吗?”
莫尔斯朝着自己的同事满意地笑了笑。“你知道，刘易斯，你越来越聪明了。我觉得这肯定是因为你一直跟我在一起。”
他把酒杯推到桌子对面。“该你了。”
刘易斯耐心等待服务员的时候，莫尔斯朝四周看了看：现在是下午一点半，正是星期天午餐的尖峰时间。一个鬍子拉碴、穿着老式长军装的男人刚刚从入口挤进来，不安地站在吧檯旁边;他看起来有五十多岁，戴着一副两块镜片不一致的墨镜，提着一个苹果酒空瓶子。莫尔斯站起身，朝他走过去。
“我们以前见过，记得吗?”
那个男人慢慢地打量莫尔斯，摇了摇头，“很抱歉，伙计。”
“过得不太好?”
“不好。”
“一直在过苦日子?”
“从去年下半年开始。”
“你认识一个叫斯万普尔的傢伙吗?”
“不认识。很抱歉，伙计。”
“没关係。我以前认识他，就是这样。”
“我知道谁认识。”流浪汉平静地说，“有一个人认识你说的这个傢伙。”
“是吗?”莫尔斯从口袋里摸出一个五十便士的硬币，塞到这个人的手里。
“以前跟我一起混的那个老傢伙——他最近提到这个名字。‘斯万尼’——他们这样叫他，但是他已经不在这里了。”
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！