第51页

ings，pp．258-290．

(14) 朔勒姆的有关信函收入Correspondence，pp．373-376，378-379。

(15) 参见B．Witte：Walter Benjamin：An Intellectual Biography，pp．131-132；Scholem：Walter Benjamin：The Story of a Friendship，pp．177-179。

(16) Correspondence，p．381．

(17) G．Scholem：Walter Benjamin：The Story of a Friendship，p．179．

(18) Correspondence，p．382．

(19) Ibid．，p．396．

(20) G．Scholem：Walter Benjamin：The Story of a Friendship，p．188．

第十二章小驼背

1933年1月，希特勒上台，揭开了德国历史上最黑暗的一页。德国的思想学术环境急剧恶化，左翼知识分子和犹太知识分子则首当其衝。2月，本雅明在给朔勒姆的信中表达了自己的忧虑和不安：“我周围的人面对这个新政权所能保持的一点镇静已经很快消磨殆尽。人们发现，这里的空气几乎再也不能让人喘息。如果无论怎样都会窒息，这样一种环境当然丧失了意义。这首先是经济上的：电台不时提供的机会（这是我唯一重要的生存希望）将可能完全消失。”(1)3月，本雅明向朔勒姆报告了实际的坏消息：“几乎在同一时间，所有的机构都退回稿件，撕毁合同，不论是进行中的还是即将完成的。对任何询问不给予回答。凡是不能完全与官方保持一致的态度和表达方式都面临恐怖——恐怖统治实际上达到了无可比拟的极限。……布莱希特、克拉考尔和布洛赫及时出走了。”(2)3月17日，本雅明在卡尔普鲁斯（Cretel Karplus，后成为阿多诺的妻子）的催促下离开德国，开始了流亡生活。他十分清楚，这是永久的放逐，自己“无论如何再也不能返回德国了”(3)。