能这么做。
译者即叛徒，一想到一旦翻译得不好，就会流逝诗句原来的美感，他就觉得难受，更何况某种程度上来说，诗歌的美就是语言的美。
路默是在英国留的学，应该不会西班牙语，系统说念节选就可以，他特地在这首诗里精挑细选了几句没那么明显的。
“有时我在清晨苏醒，连灵魂都变得潮湿。”
“远海传来声响又传来回声。”
为了防止到时候系统不认这是情诗，他又特地背了一句字词暧昧的。
“风中的针叶想要用它们的针叶歌唱你的名字。”
再后来他怕系统还是挑刺不让他过，索性直接把一整首都背了下来。
柏耳的语言学习能力可能是用数学换的，向来很强，，他跟着念了两遍就基本没问题了。
任务要求必须得当面念，他知道这两天路默估计都很忙，看他微博上发了宣传，他老师的舞台剧在全国巡演，第一站就是在国内的公演。
他先发消息给小薛，问小薛这两天的安排。
他现在和小薛已经相当熟了，回想最开始他还得在粉丝群和后援会里去扒路默的行程，现在问小薛问得轻车熟路的。
小薛告诉他后天在柘省开首场，路默今天下完戏就飞过去。
柏耳算了算后天刚好没课，
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！