我们要去的。你说我们圣诞节后去。”
“哦,詹妮——我们可以去!只要你肯来!你意识到节礼日就是下星期三吗?我还有一个星期来准备。”
“对的。你准备带我去哪儿?”
“呃——布莱顿不行吗?”
“哦!——布莱顿,我不太确定。”
“为什么,詹妮?”
“布莱顿的姑娘太多了。我怕我的鲍勃在那儿会不安全。”
“哦,詹妮。跟你在一起,我在哪儿都安全。”
“要是有任何一个姑娘过来,”詹妮郑重其事地说,“想偷走我的鲍勃,我就挖掉她的眼睛。”
“哦,詹妮。她们偷不走我。”
“好吧,”詹妮说,“她们最好别动这个心思。”
事情变得荒谬起来。想想,从黑马克到苏豪区的短短一段路程,他就能从地狱被带上天堂!他别无所求!她终于爱他了!这一切终于达到了高潮。
“你没跟我打过交道,”詹妮继续给她赠予鲍勃的极乐世界添砖加瓦,“我的嫉妒心很重的。”
“哦,詹妮。我愿意接受。”
“你不知道你接受的是什么,鲍勃,我可以告诉你。我希望你不会后悔。”
终于到了这一步。她对未来没有把握。所有的障碍都没有了。他们就像结了婚一样情投意合。他们已经在处理自己的性情。
“哦,詹妮——告诉我你爱我。”
“我太爱你了,这就是我的问题。而且你知道的,好吗?”
形势的转变如此之大,令他几乎感到害怕。说不定,有一天,这朵令人恐惧的底层社会之花真的会把其他姑娘的眼睛抠出来。或许他会招架不了她的暴力。他想起了普鲁内拉和萨米。他在把自己托付给什么?
当她在苏豪区一扇罩着窗帘的小橱窗(上面写着“咖啡厅”)外面站住时,这些朦胧的疑虑并没有减少——她告诉他要去的就是这家,便领他进了门。他立刻意识到这里是典型的她自己经常光顾的那类场所——更准确地说,是个贼窝,满屋子都是贼。