4.4

自报名字做一下自我介绍，他听到那个黑发女生说话时带着点英国口音，他没有细想这事儿，而是当即做了要追求她的决定，不光因为从别处来的女生天然就比泽西城郊的本地女生吸引人，还因为自从艾米在后院拒绝他已经过去了整整七天，他是自由之身，自由得彻头彻尾，可以追逐任何他遇到的女孩子。幸运的是艾米那年不和他一起上英文课，这意味着艾米不会看到他盯着那个黑发女生，盘算如何接近她、追求她、赢得她的芳心，没有艾米在一旁监视，他大可以随心所欲地展示他这些意图。

达娜·罗森布鲁姆。不是英国人，而是南非人。父母是来自约翰内斯堡的莫里斯和格拉迪斯·罗森布鲁姆夫妇，他们一共有四个女儿，达娜排行老二，这家人目前住在美国，是因为达娜那位开工厂的有钱父亲不仅是个资本主义企业家，还是一名社会主义者，强烈地反对1948年以来便统治着南非的种族隔离政府，一直在积极跟它对着干，而参与这类颠覆活动惹恼了南非的法理权威，以至于他们想把他投进监狱，可那种地方既不利于莫里斯·罗森布鲁姆的健康，也会给家人的精神造成打击，于是他们六个人便匆匆离开南非，丢下了他们的工厂，丢下了他们在约翰内斯堡的房子，丢下了他们的车、猫、马、乡间别墅、船和大部分钱财，逃到了英国。从什么都有一下子变成了几乎什么都没有，再加上达娜的父亲已经六十二岁，年老体衰，没法继续工作，她那位年轻许多的母亲——弗格森猜测她大概有四十五六岁——便独自承担起了在伦敦供养一家人的责任，并且完成了这项任务，用三年时间就晋升到了哈罗德百货商店一个极其重要的职位上，但她在哈罗德的晋升空间已经到了头，于是她又接受了纽约的萨克斯第五大道精品百货店提供的一份工资翻倍的更重要职位。就这样，罗森布鲁姆一家在1962年春天踏上了美国的土地，就这样，他们住进了新泽西州南奥兰治梅休大道上一所嘎吱作响的大房子，就这样，达娜·罗森布鲁姆来到了哥伦比亚高中，与弗格森之间隔着两张课桌，坐在了门罗夫人的十年级英文课上。

一个有着北非人那种黝黑肤色的南非白人，东欧血统之下包裹着更古老、深厚的中东沙漠血统，日耳曼和北欧文学里那种有着异国情调的犹太姑娘，十九世纪歌剧和彩色电影中的吉普赛女郎，埃斯米拉达、拔示巴和苔丝狄蒙娜合为一体，鬈曲、不羁的头发犹如黑色的火焰，像一顶皇冠在她头上燃烧，纤细的四肢和窄窄的臀部，在课上做笔记的时候，肩膀和脖子微微向下垂着，动作也慢悠悠的，从来不显匆忙或疲态，平静，温和又平静，一点儿不像她表面看起来那样的黎凡特妖妇，而是一个踏实的姑娘，有着温暖、柔情的冲动，在很多方面，她是弗格森产生过好感的最平凡的女生，她的美不是琳达·弗兰格的那种美，她的睿智不是艾米的那种睿智，而且因为她和家人经历的一切，她比她们俩中的任何一个都更成熟、更镇定，比弗格森年纪大，弗格森这个没受过什么折磨的感官主义者，有着足够的经验和胆量来让她接受他刚开始的挑逗，没过多久，他便意识到她也很喜欢他，而且永远不会像艾米有时候那样把他折磨得体无完肤，比如在他们父母结婚前一起吃过很多晚餐的那年，有天晚饭后弗格森拿出来一个烟斗，想在写东西的时候抽，因为他觉得所有作家坐在桌旁写作时都会叼着烟斗，爱和人争辩的艾米·施奈德曼便大笑起来，因为这事儿把他彻底嘲笑了一回，说他是矫揉造作的白痴 ，是有史以来活过的最愚蠢的男生 ，但达娜·罗森布鲁姆永远不会对他或者任何人说这种话，于是他向这个来自约翰内斯堡和伦敦的黑眼睛新人求爱，并且赢得了她的芳心，不是因为他有多么精通勾引这门艺术，而是因为她也爱上了他，想被他勾引。

但他并不爱她，也永远不会爱上她，从一开始他就明白达娜永远不会成为他寻找的那种伟大激情，但他的身体需要被抚摩，他渴望与人的肌肤之亲，而达娜抚摩他，亲吻她的感觉太棒了，而且还很频繁，以至于在他人生的这个节点上，她的爱抚几乎浇灭了对于一份伟大激情的需要。眼下一点点的激情和大量的抚摩与亲吻就足够了，而到了二年级的冬天，当他们最终突破至赤身裸体、毫无保留的性爱时，这对于满足他而言更是绰绰有余。

他与这个爱他的吉普赛女孩之间只有无言的动物般的性爱，通过眼神、手势和抚摩进行交流，除了最琐碎的事情之外几乎没有语言交流，不像和艾米或者他未来的梦中情人那样是心灵的相遇，而是身体的交媾，肉体之间的一种默契，这样的毫无顾忌对弗格森来说是种新鲜的体验，以至于当他想到他们俩在空荡荡的房间里对彼此做的那些事，他有时会浑身颤抖，他们吻了又吻，肌肤快乐得好像在燃烧，汗液从毛孔里渗出来，而且，她对他多温柔啊，对他的沮丧和自我放纵的绝望多么容忍，对他不像她爱他那样爱她多么不以为意啊，但他们都知道两人的关系顶多只是一桩暂时的交易，美国是他的地方而不是她的，现在她只是在熬时间，等到毕业，过了十八岁生日，那时她会前往以色列，去加利利海和戈兰高地之间的一座基布兹农场生活，她想要的只有这