第十章 塑造加藤

被赶了出去。李小龙一家只能暂时搬到英格尔伍德（Inglewood）的一个出租屋内，然后在1967年8月30日又搬到库维市（Culver City）的另一个出租屋内。[319]结婚9年，这个小家庭共搬了11次家。[320]

李小龙可能觉得自己收入不菲，但实际上他被骗了。他犯了一个新人演员必犯的错误——与老板推荐的经纪人签约。要知道，他的经纪人威廉·贝拉斯科和威廉·多兹尔是很好的朋友，他和多兹尔从中所得到的收益远远高于李小龙。[321]《青蜂侠》中五名固定角色的周薪分别是：李小龙饰演加藤，400美元；沃尔特·布鲁克（Walter Brooke）饰演地区检察官斯坎隆（Scanlon），750美元；温德·瓦格纳（Wende Wagner）饰演凯斯小姐（Miss Case），850美元；劳埃德·高夫（Lloyd Gough）饰演迈克·阿克斯福德（Mike Axford），1000美元；凡·威廉姆斯饰演“青蜂侠”布里特·瑞德，2000美元。[322]尽管李小龙可以算是该剧的第二主演，但其片酬却远远低于白人演员。[323]幸运的是，李小龙从未发现他的片酬比凡·威廉姆斯要少五倍之巨，否则对威廉·贝拉斯科来说，人身安全恐怕会出问题。[324]威廉·多兹尔也许是感到有些内疚，于是在1966年11月30日将李小龙的片酬从每周400美元提高到550美元。[325]

5月底，李小龙与凡·威廉姆斯首次共同出席了《青蜂侠》的开机新闻发布会。对该剧的推介是在一个正式的午餐会上进行的，出席人员包括数十名影视公司主管以及大约60名媒体记者。场地选在了豪华的比弗利山庄酒店（Beverly Hills Hotel）的宴会厅内。酒店老板为了向来宾表示敬意，特意把所有饮品调成了做作的青绿色。

威廉·多兹尔以一个蝙蝠侠的冷笑话作为开场：“如果蝙蝠侠和罗宾被蒸汽压路机碾压过会发生什么？他们出场时可都是身披斗篷的。”[326]人群中发出了善意的笑声。多兹尔告诉媒体，他打算利用这股《蝙蝠侠》的热潮顺势推出《青蜂侠》系列。多兹尔解释道：“我们即将开拍的《青蜂侠》，有向《伊普克雷斯档案》（The Ipcress File）[327]致敬，并融合了很多新鲜元素——节奏、特技以及许多小玩意和新式武器。青蜂侠的座驾‘黑美人’将会自带各种花哨功能，这让此前詹姆斯·邦德的车看起来像是辆婴儿车。”

然后，威廉·多兹尔把饰演蝙蝠侠的亚当·威斯特（Adam West）叫到了麦克风前，在拿媒体对蝙蝠侠的报道开了一系列玩笑之后，亚当·威斯特介绍凡·威廉姆斯和李小龙出场。现年32岁的凡·威廉姆斯身材高大、相貌英俊，出生于得克萨斯州，曾在1962年上映的电视剧《冲浪六》（Surfside 6）中担任主演。他对自己被邀请表示惊讶，他两天前才正式签约。李小龙表现得很高兴，看起来像个圣诞节早晨醒来的孩子。他用粤语表示了感谢。

在媒体问答环节，一位记者向凡·威廉姆斯发问：“你真的相信参演《青蜂侠》会拓展你的演艺事业吗？”

“《蝙蝠侠》的成功让很多人刮目相看，”凡·威廉姆斯回答道，“你知道吗，有很多莎士比亚剧中的优秀演员还在为生计发愁呢。”

另一位记者向李小龙提问：“广播剧刚开播时，加藤被设定为日本人，但在二战期间，他突然被改变了国籍，变成了菲律宾人。你怎么看待加藤这一角色？”

“就我个人而言，我是中国人。”李小龙特别强调了这一点。

“但是，毕竟加藤是个日本人的名字，难道不会有了解此事的东方人抗议吗？”记者步步紧逼地问道。

“我是位空手道高手，黑带级别的。”李小龙严肃地回应道，“如果有人反对，我会把他们扔到后面去。”[328]

威廉·多兹尔站了起来，插话道：“加藤是日本人还是中国人并不重要，因为这部剧纯属虚构，无关现实。”

发布会结束后，亚当·威斯特和凡·威廉姆斯坐下来接受美国广播公司记者轻松愉快的电视采访。[329]李小龙刚才威胁要把任何反对中国演员扮演日本角色的人放倒的言辞显然给记者留下了深刻的印象。采访者问凡·威廉姆斯：“加藤会另一种形式的空手道，对吗？”

“是的，中国人称之为功夫。”凡·威廉姆斯回答道，“我做了一个非常不明智的举动。当我靠近他时，瞬间我就被扔到了地板上。他很快，非常快。”

亚当·威斯特以剧中蝙蝠侠的口吻，戏谑道：“比罗宾还快？”

“比罗宾快多了，”凡·威廉姆斯笑了，“比子弹还要快。”

“我对此深表怀疑！”亚当·威斯特假装愤慨地反对道。

“你有看到他们比试吗？”采访者继续追问。

威斯特宣称：“我们会关起门来解决这件事。”

6月份，《青蜂侠》一开机，便面临着两大挑战。首先