，让大家撞山，永远结束这一切。但是现在没有山可以撞了。
现在连地都没得撞了。
如果再找不到裂口，我们会怎么样？他想知道。如果我们用完燃料会发生什么？不要说我们会坠毁，因为我根本不相信——你不可能撞到任何东西。我想我们只会往下坠……一直下坠……会下坠多长时间？下坠多远？会在虚无之中下坠多远呢？
别想了。
但怎么能不想呢？一个人怎么才能不去想这种虚无呢？
他故意转过头去看他的计算纸。他算了一下，不停地翻阅着惯性导航系统的读数，直到天边的光芒又开始消退。他现在把日出和日落之间的时间定为二十八分钟。
他伸手打开控制舱内对讲机的开关。
“尼克？你能到前面来吗？”
不到三十秒，尼克出现在驾驶舱门口。
“他们把遮光板拉下去了吗？”尼克还没进来，布莱恩就问他。
“你最好相信他们拉了。”尼克说。
“他们很聪明。我正要说大家不要往下看，如果你扛得住的话。我想说你几分钟后往外看，一旦你往外看了，我想你就忍不住一直看，但我建议你尽量推迟去看。情况实在不是……很好。”
“都没了，是吗？”
“对。一切都没了。”
“那个小女孩也走了，黛娜。劳蕾尔陪她走了最后一程。她处理得很好。她喜欢那个小女孩。我也是。”
布莱恩点点头。他一点也不惊讶——女孩的伤口是那种需要立即在急诊室治疗的伤口，而且即使那样，预后无疑也不会太好——但他心里还是感觉好像被石头打中一样。他也喜欢黛娜，而且他相信劳蕾尔所相信的——不知为什么，黛娜是他们现在依然活着的关键。她对图米先生做了什么，用一种奇怪的方式利用了他……布莱恩觉得，图米内心深处并不介意被如此利用。所以，如果她的死是一个预兆，那是最糟糕的预兆。
“她最后还是没做到手术。”他说。
“对。”
“但是劳蕾尔没事吧？”
“还行吧。”
“你喜欢她，是不是？”
“对。”尼克说，“我有些朋友会笑我，但我确实喜欢她。她有些天真，但她挺勇敢。”
布莱恩点点头：“好吧，如果我们能回去，我祝你好运。”
“谢谢。”尼克又坐在副驾驶的座位上，“我一直在想你以前问我的问题。如果我们能摆脱困境，我该做什么……除了带可爱的劳蕾尔去吃饭。我想我最终还是会去找奥巴尼恩先生。在我看来，他和我们的朋友图米并没有多大不同。”
“黛娜要你饶了图米先生。”布莱恩明说道，“也许你应该把这一点也考虑进去。”
尼克点点头，他的动作仿佛是头太重了，脖子无法承受似的。“也许是。”
“听着，尼克。我叫你是因为如果鲍勃说的时间裂缝真的存在，我们应该快要接近之前穿过的地方了。你和我，我们一起找。你从右舷往中间找，我从左舷往中间找。如果你看到什么像时间裂缝的东西，就大声喊出来。”
尼克用一双天真无邪的大眼睛凝视着布莱恩：“我们是在找什么样的时间裂缝，还是你觉得这东西的形状有很多种，伙计？”
“这个想法很有意思。”布莱恩不由自主地笑了笑，“我完全不知道它会是什么样子，也不知道我们是否能看到它。如果我们找不到，如果它飘到一边去了，或者它的高度改变了，我们就完蛋了。相比之下，大海捞针简直是小菜一碟。”
“雷达呢？”
布莱恩指着RCA/TL彩色雷达监视器：“你看，什么也没有。但这并不奇怪。如果原来的机组成员在雷达上发现了这个该死的东西，他们一开始就不会穿过它。”
“如果他们亲眼看到了，也不会穿过去的。”尼克沮丧地指出这个事实。
“那倒不一定。他们发现的时候可能已经太晚了，无法避开了。喷气式飞机速度很快，机组人员也不会在整个飞行过程中一直在空中搜寻可能的障碍物。他们没有必要这么做，那是地面管制部门的事。飞行三十或三十五分钟后，机组人员的主要的飞行任务就完成了。飞机起飞了，飞出了洛杉矶的空域，防撞装置打开，每隔九十秒响一声，这表示它在正常工作。惯性导航系统的程序都设定好了——在飞机起飞之前就设定好了——它告诉自动驾驶仪该做什么。从驾驶舱看，驾驶员和副驾驶员正在喝咖啡休息。他们可能面对面地坐在这里，谈论他们上次看的电影或者他们在好莱坞露天剧场看得有多开心。如果在事件发生前有个空乘在这里的话，至少会有另一双眼睛，但我们知道没有。男机组成员喝着咖啡，吃着丹麦面包，事件发生时，空乘正准备为乘客提供饮料。”
尼克说：“这个设想说得好详细。你是想说服我还是说服你自己？”
“这会儿能说服任何人都行。”
尼克笑了笑，走到驾驶舱右舷的窗户前。他的眼睛不由自主地向下望着地面，他的笑脸先是僵住，然后从脸上消失了。
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！