，她一直看着儿子和丈夫互相想说服彼此，现在她还没有厌倦。她有时会想，他们是否会发现他们其实非常相像。
“嗯，我想再考虑一下。”
“好。我只是想让你知道，我明天可以去彭尼店，把东西换了……如果你想让我去换，而且他们也同意换这件有裂纹的东西。不过如果你想留着，也没关系，我就不管了。”他轻快地作势把手掌上的灰尘拍了拍，说明了自己的想法。
“我猜你不想听我的意见。”梅根说。
“对。”凯文说。
“当然想听，梅根。”德莱文太太说。
“我认为这是一台超自然的照相机。”梅根说，她舔着勺子里的冰激凌，“我认为这是它在显灵。”
“这太荒谬了。”德莱文先生立刻说。
“不，才不会。”梅根说，“这碰巧是唯一说得通的解释。你不这么想，是因为你不相信这种东西。如果有鬼魂飘到你面前，爸爸，你甚至都看不到它。你觉得怎么样，小凯？”
有那么一会儿凯文没有——也没法——回答。他觉得好像又有一个闪光灯亮起来了，但这次是在他脑子里，而不是在眼前。
“凯文？地球呼叫凯文！”
“我想你说的话可能有些道理，小鬼。”凯文慢慢地说。
“哦，我亲爱的上帝。”约翰·德莱文说着站了起来，“这是弗莱德和杰森两个电影里的猛鬼在报复啊……我的孩子居然觉得他的生日照相机闹鬼了。我要睡觉了，但在我睡觉之前，我想再说一件事。一部相机一次又一次地拍摄同一件东西，尤其是像这些照片中这样普通的东西，这是对超自然的一种无聊的展现。”
“还有……”凯文说。他把照片举起来，好像举起了一把可疑的扑克牌。
“我想我们都该上床睡觉了。”德莱文太太轻快地说，“梅根，如果你真的要看完这部电影杰作，你可以在早上看完。”
“可是就快看完了！”梅根嚷道。
“我带她去睡吧，妈妈。”凯文说。十五分钟后，这个恶毒的恰奇被干掉了（至少在续集前是这样），然后凯文带着梅根去睡觉。但是那天晚上凯文并没有睡着。他久久地躺在自己的卧室里，听着夏末的大风吹得树叶沙沙作响，想着是什么让相机一次又一次地拍下同样的照片，以及这意味着什么。当他意识到自己已经下定决心时，他才开始睡着。他会把这台“太阳”拍立得保留至少一段时间。
这相机是我的，他又想了想，然后翻成侧身，闭上眼睛，四十秒钟后就沉沉地睡着了。