照片”的还有很多，总共可能多达一千张。但显然，就连她们自己也意识到，就算不考虑展示的照片的品位，即便是像客厅这么大的一个房间，能用作展示的空间也有限。其余的“幽灵照片”分散在豪宅的其他十四个房间里。“老爹”看过所有照片。他是为数不多的幸运者之一，能有幸走完普斯姐妹所谓的“旅行”（纯粹是夸大其词的说法）。不过，她们把自己觉得最宝贵的“幽灵照片”放在客厅里，最吸引眼球的那张就放在凸形窗旁斯坦威小三角钢琴的盖子上，享受着独占一处的最高荣誉。这几张照片里，一具尸体在五六十名惊恐的哀悼者面前悬浮在棺木的上方。当然，这是假的。一个十岁的孩子——见鬼，一个八岁的孩子——都能看出来这是假的。相比之下，可怜的阿瑟·柯南·道尔临终前痴迷过的跳舞的小精灵的照片都做得更好。事实上，“老爹”眼睛在房间里扫视时，他只看到了两张明显不是赝品的照片。这得需要更深入的研究，才能看出来这些骗局用的什么手法。这两个老古董收集了一辈子的“幽灵照片”，自称是该领域的专家。而“老爹”不仅给她们看了真正的超自然照片，还把该死的能让耶稣吓一跳的超自然相机都拿了出来，她们却表现得就像两个十几岁的女孩在看恐怖电影。而且这相机不是只显灵一次就拍不出来了，和拍看着猎狐人回家的女鬼的那张照片的相机不同，而是能反复拍摄。她们在这些哗众取宠的玩意儿上花了多少钱？几千？几万？几十万？
“……给我们看看？”梅露希普斯问他。
“老爹”梅里尔强迫自己的嘴唇往上弯，至少是合理地模仿了他那平易近人和淳朴的微笑，因为这种笑容不会让她们觉得意外或者不信任。
“对不起，亲爱的女士。”“老爹”说，“有那么一两分钟，我的脑子里一片混乱。我想我们上了年纪都会这样。”
“我们已经八十三岁了，我们的头脑像玻璃窗一样清晰。”伊露希普斯明显不以为然地说。
“刚刚清洗过的玻璃窗。”梅露希普斯补充道，“我问你有没有新照片给我们看……当然，你得把那讨厌的东西收起来。”
“我们已经很久没有看到任何真正的好照片了。”伊露希普斯说，点了一支新的骆驼烟。
梅露希普斯说：“上个月我们参加了在普罗维登斯举行的新英格兰通灵师和塔罗牌大会，讲座很有启发性而且令人振奋。”
“但那么多照片都是彻头彻尾的赝品！就算是十岁——”
“七岁的小孩！”
“都能看穿它们，所以……”梅露希普斯停顿了一下，她的脸上显出一种惶惑不安的表情，仿佛会痛似的（她脸上的肌肉早已萎缩，让她总是露出温和而喜悦和胸有成竹的表情），“我觉得有些糊涂。梅里尔先生，我必须承认我有点糊涂。”
“我也想说同样的话。”伊露希普斯说。
“你为什么把那个可怕的东西带来？”梅露希普斯和伊露希普斯就像配合完美的和声一样问道，只是她们的嗓音被尼古丁弄得有些刺耳。
“老爹”想冲动地说因为我不知道你们两个老太婆有他妈的这么胆小，这冲动太强烈了，有那么可怕的一秒钟，他认为他说了，正等着这对双胞胎姐妹愤怒的尖叫声在阴暗而神圣的客厅中响起，就像生锈的锯子锯进松树时发出的尖利的声音，并且会持续下去直到客厅里放着伪造的相片的相框玻璃全都在猛烈的震动中全部破碎为止。
这个他大声说话的可怕想法只持续了一瞬间。不过，后来晚上他失眠，听到楼下的时钟困倦地沙沙作响时（而凯文·德莱文的拍立得相机则蛰伏在工作台锁着的抽屉里，毫无睡意），他觉得当时那一刻似乎要更长。在那些不眠之夜，他有时会发现自己真希望当初说过这句话，怀疑自己是不是疯了。
当时他靠着狡诈的本能，迅速用几近高雅的姿态回应，保护了他自己。把普斯姐妹怒骂一通会给他感到极大的满足，但不幸的是，这种满足是短暂的。如果他拍她们的马屁——这正是她们预期的，因为她们这辈子一直都被人拍马屁（但这也没让她们显得年轻些）——“老爹”也许还能再卖给她们三四千美元的伪造的幽灵照片，如果她们中的一人或两人没有因为肺癌死掉的话。毕竟两姐妹已经得了肺癌几十年了。
反正“老爹”还有其他“疯帽匠”，虽然没有他去见塞德瑞克·麦卡蒂那天想象的那么多，但还是有的。他查看了一下，发现有两人已经去世，另一人目前正在北加州的一个豪华度假地学习编织篮子。那里专为那些极其富有的人服务，而那些人碰巧也疯得无可救药。
“实际上，”他说，“我把相机拿出来，是好让你们看看。我想说的是，”他注意到她们惊愕的表情，急忙接着说，“我知道你们两位女士在这方面经验丰富。”
惊恐变成了喜悦。姐妹俩交换了一下沾沾自喜、洋洋得意的眼神，“老爹”发现自己真希望能在她们那该死的几包骆驼牌香烟上洒上烧烤打火机用的燃料，然后塞进她们身体里，再点燃一根火柴。她们会抽的，没错。她们会像堵住的烟囱一样冒烟，这就是他想说的。
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！