产品手册唬住了。风险投资家唐·瓦伦丁发表演讲，对过去10年的沧桑变化表示感慨。瓦伦丁说：“史蒂夫年轻时看起来像胡志明，曾信誓旦旦地说永远不要相信30岁以上的人。谁能想到，今天，他为庆祝30岁生日举办了如此声势浩大的派对，连爵士天后艾拉·费兹杰拉都来了。”
给乔布斯这样求全责备的完美主义者挑选礼物并非易事，很多人都绞尽脑汁，为他挑选了特别的礼物。黛比·科尔曼费尽周折，找来了斯科特·菲茨杰拉德的小说《最后的大亨》的初版。但乔布斯把所有人的礼物都留在了酒店房间，一件也没有带走，这个行径虽然奇怪，但也确实符合他的个性。沃兹尼亚克和一些苹果公司的元老并不喜欢酒店提供的山羊奶酪和三文鱼慕斯，在聚会结束后又相约去了丹尼餐厅吃饭。
在乔布斯30岁生日的那个月，《花花公子》上发表了一篇深度长篇采访，执笔人是作家戴维·谢夫（David Sheff）。文中援引了乔布斯的话：“在三四十岁仍然能产出伟大作品的艺术家少之又少。当然，有一些人天生就有强烈的好奇心，永远对生活充满敬畏，永远保持着赤子之心，但这样的人非常罕见。”他的语气中透露着一丝惆怅和对于创造未来的渴望。在这篇采访中，乔布斯讨论了很多话题，但最打动人心的还是乔布斯对变老和面对未来的反思：
一个人的想法会像构建脚手架一样在头脑中构建出模式。思维模式就是大脑中的化学反应蚀刻出来的。在大多数情况下，大脑会被现有模式禁锢，就好像唱片机的唱针永远摆脱不了唱片上的针槽。
我会跟苹果紧紧相连。我希望自己人生的轨迹能跟苹果的命运相互交织，就像编织一副挂毯那样交错勾连。我也许会有几年不在苹果，但我总会回来的……
如果你希望像艺术家一样，充满创造力地度过此生，就不能沉溺于过往，无论以前你是谁，你做过什么，你都必须欣然接受，淡然放手，然后毅然决然地轻装前行。
外界越是试图固化你的形象，你就越难继续保持艺术家的初心。这也是为什么很多时候，艺术家不得不说：“再见了，我必须离开，我快被逼疯了，必须逃出现实的牢笼。”然后他们会挥手告别，找个地方藏行隐迹，闭关潜修。也许过一段时间，他们会重出江湖，但会跟以往有所不同。
说出这些话的乔布斯似乎有种预感，觉得自己的生活很快会出现巨变。也许他生命的一部分的确与苹果的发展相互交织，也许他是时候放弃以前的成就，摒弃过去的自我了，也许是时候说“再见，我必须离开”，然后过段时间带着不一样的思想重出江湖。
出埃及记
1984年Mac问世后，安迪·赫兹菲尔德请了一个长假。他需要给自己充充电，调整一下状态，也希望暂时远离自己讨厌的上司鲍勃·贝尔维尔。有一天，他听说乔布斯给Mac团队的工程师发了奖金，最高达到5万美元。于是他也去向乔布斯要奖金。乔布斯说，贝尔维尔决定不给休假的人发奖金。但赫兹菲尔德后来听说做决定的人其实不是贝尔维尔，而是乔布斯。于是他去找乔布斯对质。乔布斯起初闪烁其词，后来又说：“就算你说的是真的，又能怎么样呢？事情会有所改变吗？”赫兹菲尔德说，如果乔布斯扣下这笔奖金是为了确保他休假结束后可以重返岗位，那他就不回去上班了，因为这是原则性问题。乔布斯最后不得不做出让步，但赫兹菲尔德还是感觉很不是滋味。
休假即将结束的时候，赫兹菲尔德特意约乔布斯吃晚饭。他们从乔布斯的办公室步行了几个街区来到一家意大利餐厅。赫兹菲尔德告诉乔布斯：“我是真的想回来，但是现在公司看起来一片混乱。”乔布斯隐隐有点儿恼火，显得心烦意乱。但赫兹菲尔德还是接着说了下去：“软件团队士气全无，几个月都没做出什么像样的东西，伯勒尔也很灰心，他坚持不到年底，就会离开公司的。”
他说到这里，就被乔布斯打断了：“你根本就不知道自己在说什么。Mac团队好得很，现在也是我人生中最美好的时光。你根本就搞不清楚情况。”他灼人的目光一闪而过，竭力装出一副被赫兹菲尔德的批评逗乐的样子。
赫兹菲尔德垂头丧气地说：“如果这是你真实的想法，我觉得我没有办法回来了。我想回归的Mac团队已经不复存在。”
乔布斯回答说：“Mac团队必须成长，你也一样。我希望你能回来，但是如果你不想回来，也随你。反正你也没有自己想象的那么重要。”
赫兹菲尔德于是没有再回苹果。
1985年初，布瑞尔·史密斯也准备离开了。他一度担心乔布斯会极力挽留他，这样会让他非常为难。毕竟现实扭曲力场的威力太过强大，他可能无法抗拒。因此，史密斯找赫兹菲尔德商量怎么才能摆脱这一力场的影响。有一天，史密斯告诉赫兹菲尔德：“有了！我想到了一个完美的离职方式，可以让现实扭曲力场失效。我可以走进史蒂夫的办公室，把裤子一脱，在他办公桌上小便，对这种事情他还能说什么呢，这个方法一定管用。”而Mac团队则打赌说，布瑞尔·史
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！