第三十七章 第二回合：癌症复发

管好史蒂夫，就必须得非常坚定。有些事虽然是为了他好，但做起来并不愉快，伊森就很有办法强迫史蒂夫配合，这一点换作其任何他人都做不到。”

虽然乔布斯周围的人把他照顾得无微不至，但他有时还是几近癫狂。他因为对事情失去掌控而气恼，有时会产生幻觉或大发脾气。即便在几乎失去知觉的时候，他强烈的个性也会表现出来。有一次，肺科医生想要给已经深度麻醉的乔布斯戴上面罩，乔布斯却把面罩一把扯下，嘟囔着说讨厌面罩的设计，就是不愿意戴。他都快说不出话了，却还是命令医生拿来了5种面罩，让他选一个喜欢的设计。医生们都不解地看着劳伦娜。劳伦娜只能想办法分散他的注意力，医生们这才给他戴上面罩。他也讨厌夹在手指上的血氧饱和度监测仪，抱怨仪器太丑太复杂，还向医生提出了各种简化设计的方法。劳伦娜回忆说：“他非常在意环境和周围物体的每一个细微差别，所以才耗尽力气。”

有一天，他的意识时而清醒，时而模糊。劳伦娜的好友凯瑟琳·史密斯前来探望。她和乔布斯的关系算不上太好，但劳伦娜还是坚持让她来医院看看他。乔布斯示意她拿着纸和笔来到床边，然后在纸上写道：“我想要我的iPhone。”凯瑟琳从床边柜上取下手机，拿给了他。他抓着她的手，向她示范如何“滑动解锁”，还让她玩儿一下手机上的菜单。

当时，乔布斯与女儿丽萨的关系已经破裂。丽萨从哈佛毕业，搬到了纽约，平时很少与父亲联络。但这期间她两次飞到孟菲斯探望乔布斯，让他非常感动。他回忆说：“她能这样做，我感到特别欣慰。”可惜他当时并没有告诉她自己的这种感受。乔布斯身边许多人都发现，丽萨有时会像她的父亲一样难相处，但劳伦娜还是欢迎她的到来，努力让她融入。她希望父女二人能重修于好。

随着病情好转，乔布斯强势好斗的天性又恢复了。他的胆管还在，性格依然是“怒从心头起，恶向胆边生”。凯瑟琳回忆说：“身体开始康复之后，他对身边人的感激之情很快就消失了，马上进入暴脾气和控制狂的模式。我们之前还在想，经历了生死考验之后，他会不会变得友善柔和一点儿？结果并没有。”

他对食物依然极其挑剔，而这种饮食习惯比以往任何时候都更成问题。他只吃水果冰沙，而且会要求把七八种水果冰沙排成一排，供他选择。他会把勺子放在嘴边轻轻一尝，然后宣布：“这个不好吃，那个也很难吃。”最后，伊森不得不教训他：“你要知道，现在不是好吃不好吃的问题。不要再把这些东西当成食物了，你就把它们当成药吃。”

每当有苹果的同事前来探望，乔布斯就会精神振奋。库克会经常过来向他汇报新产品的进展情况。库克说：“能看得出来，每次谈到苹果，他就会神采飞扬，就像一盏灯被点亮了一样。”乔布斯深深地爱着苹果，他活着似乎就是为了重返苹果。有关产品的一切细节都会让他充满能量。当库克向他描述一个新的iPhone型号时，乔布斯不仅跟他讨论了新型号的名称——他们决定叫iPhone 3GS——还讨论了“GS”的大小和字体，例如字母是否应该大写（是的）、是否要用斜体（不用）等，足足聊了一个小时。

有一天，莱利为乔布斯安排了一场参观太阳工作室的惊喜之旅。这个红砖建筑是摇滚乐的神殿，包括猫王、约翰尼·卡什和比比·金在内的众多摇滚乐先锋都在这里录制过作品。他们特别选择在非营业时间前往。一名年轻的工作人员带领他们参观，向他们介绍了工作室的历史。他还和乔布斯一起坐在杰瑞·李·刘易斯（Jerry Lee Lewis）用过的一条满是烟头烫痕的长椅上。乔布斯可以说是当时音乐产业中最有影响力的人物，但因为他过于消瘦，那个年轻人并没有认出他。在他们准备离开时，乔布斯对莱利说：“那个小孩儿还挺聪明的。可以把他招进iTunes团队。”于是莱利打电话给埃迪·库伊，库伊随后就安排了这个男孩儿飞到加州面试。最后，苹果聘用他参与打造iTunes商店早期的R&B和摇滚乐曲库。当莱利再次去太阳工作室看朋友们时，他们说，这件事证明，一如他们的口号所说：在太阳工作室，你的梦想仍然可以实现。

归来

2009年5月底，乔布斯与妻子和妹妹乘坐私人飞机从孟菲斯回到家中。库克和艾夫在圣何塞机场迎接他们。飞机一落地，他们就立即冲进机舱。库克回忆说：“你可以从他的眼神里看到归来的兴奋之情。他浑身充满斗志，摩拳擦掌，蓄势待发。”劳伦娜拿出一瓶气泡苹果酒，向她丈夫敬酒，每个人都高兴地相互拥抱。

但从机场开车到乔布斯家的一路上，艾夫的情绪非常低落。他跟乔布斯说，在乔布斯离开的这段时间，很多事情都难以推动，公司运营困难重重。他还抱怨媒体报道说苹果的创新都依仗于乔布斯，如果乔布斯不回来，创新就难以为继。艾夫说：“我真的很受伤。”他说自己“备受打击”，没有人看到他的价值。

回到帕洛阿尔托后，乔布斯同样陷于消沉，因为他开始意识到：苹果并不是没他不行。这让他怅然若失。