对国家重要的事情，他怎么一直说对自己有利的事呢？”
杜尔把讨论拉回到主题，呼吁大家提出具体的行动建议。轮到乔布斯时，他强调，美国需要更多训练有素的工程师，并建议为所有在美国获得工程学位的留学生签发留美的工作签证。奥巴马说，这只有在《梦想法案》（“Dream Act”）的框架内才能实现。《梦想法案》规定，在未成年时期来到美国的非法移民在完成高中学业后就可以成为美国的合法居民，但由于共和党人的阻挠，法案最终未能通过。乔布斯觉得，这个令人恼火的例子再次证明了政治如何导致社会瘫痪。他回忆说：“总统是个聪明人，但他一直在说为什么这个行不通、那个行不通，让我真的很生气。”
接着，乔布斯敦促政府在美国培养更多工程师。他说，苹果在中国雇用了70万名工厂工人，这需要3万名现场工程师为他们提供技术支持。他说：“而在美国根本找不到这么多工程师。”这些工程师不用必须是博士或天才，他们只需要具备制造业的基本工程技能就可以了。技术学校、社区学院或者职业学校都可以培养工程师。“如果能够培养出这么多工程师，我们就可以把更多工厂搬回美国。”这一观点给奥巴马总统留下了非常深刻的印象。在接下来的一个月里，他跟助手提了两三次：“我们必须想办法培养乔布斯说的3万名制造业工程师。”
乔布斯很高兴奥巴马能够听取他的建言，两个人在晚宴后又通了几次电话。乔布斯主动提出帮奥巴马制作2012年的竞选广告。（他在2008年也曾提出要帮忙，但奥巴马的战略顾问戴维·阿克塞尔罗德并没有放在心上，所以乔布斯非常恼火）。乔布斯在晚宴几周后告诉我：“我觉得政治广告都做得很烂。我可以请退隐的李·克劳出山，帮他做出非常棒的广告。”乔布斯这一周都在与疼痛做斗争，但讨论起政治话题时，他又显得精神振奋。“每隔一段时间，就会有一个真正的广告大师参与政治广告的制作，例如1984年哈尔·里尼（Hal Riney）为里根连任制作的‘美国黎明再现’。我也想给奥巴马做一套精彩的广告。”
2011年，第三次病休
癌症复发总是有迹可循。乔布斯已经了解自己的身体发出的讯号。他会食欲全无，浑身疼痛。医生检查后，并不会发现什么问题，然后告诉他不用担心，癌症并没有复发。但乔布斯就是感觉不对。癌症有自己的信号通路，在乔布斯感觉不对劲几个月后，医生就会发现，癌症果然复发了。
2010年11月初，这种身体的不适再次出现。乔布斯疼痛难忍，停止进食，不得不靠护士上门利用静脉注射补充营养。医生没有发现癌症复发的迹象，他们认为这只是身体对感染和消化系统疾病的周期性反应。乔布斯从来不会默默忍耐疼痛，所以医生和家人对他的抱怨已经有些习以为常。
感恩节期间，他们全家去了康娜度假村，但他的饮食状况并没有改善。康娜度假村的餐厅是一个公用的大房间，当瘦骨嶙峋、面容憔悴的乔布斯出现时，其他客人都假装没有注意到他。他摇晃着身体，不停呻吟，食物碰都没碰一下。但他的健康状况从未泄露到外界，足见度假村和客人的素质之高。当全家人回到帕洛阿尔托时，乔布斯的情绪波动越来越大。他意志消沉，哀叹不止，跟孩子们说觉得自己快死了。一说到再也不能给他们庆祝生日了，他就会哽咽不已。
到了圣诞节，乔布斯的体重已经下降到52千克，比他的正常体重低了二十几千克。莫娜跟前夫，也就是电视喜剧作家理查德·阿佩尔，一起带孩子们来帕洛阿尔托过圣诞节。家里消沉的气氛得到了些许改善。两家人玩起了室内游戏。有个游戏叫“小说”，规则是看谁能为一本书编一个最能以假乱真的开场白，把对方骗到，就算赢了。一时间，家里的氛围似乎轻松了不少。圣诞节后的几天，乔布斯甚至能和劳伦娜一起外出去餐馆吃饭。新年的时候，孩子们去滑雪度假了，劳伦娜和莫娜轮流在帕洛阿尔托的家里陪着乔布斯。
然而，到了2011年初，乔布斯的身体状况已经明显不是短暂的不适。医生检测到了癌症复发的证据，与之有关的身体信号让他更加难以进食。医生们竭力测算在乔布斯如此消瘦的情况下，他的身体能够承受多大剂量的药物治疗。他告诉朋友们，他的每一寸肌肤都像在被重拳击打，他不停地呻吟，有时会疼得蜷成一团。
这是一个恶性循环。癌症的早期症状会引起疼痛，而吗啡和其他止痛药会抑制食欲。他的部分胰腺已经被切除，又移植了新的肝脏，所以其消化系统问题不断，难以吸收蛋白质。体重下降导致更难开展积极的药物治疗。虚弱的身体，加上有时候需要服用免疫抑制剂来防止身体对肝脏出现排斥反应，都让他更加容易受到感染。体重下降导致疼痛感觉神经周围的油脂层变薄，加剧了他的痛感。他容易出现极端的情绪波动，会陷入长时间的愤怒和抑郁，这又进一步抑制了他的食欲。
乔布斯多年来对食物的态度也加剧了他的饮食问题。年轻的时候，他学会了通过禁食来诱发快感，获得狂喜的感受。现在，虽然他知
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！