过,抬着他去墓地,把他的身体埋到地下,他们会难过得哭上四十天四十夜,哭上四十个月,哭上四百四十年。
好在距离学期结束、暑假开始还有一周半,这意味着他不会错过太多的时间,因为缺课过多而在幼儿园留级。总归还是值得庆幸的,他母亲说,她说得当然对,但在意外发生后的头几天弗格森根本没心情感到庆幸,首先是连个可以说话的朋友都没有,只有傍晚的时候查奇·布劳尔会和弟弟过来看看他的石膏绷带,其次是他父亲因为要上班,从早到晚都不在,而他母亲每天要开车出去转悠好几个小时,给准备秋天开张的照相馆寻找店面,家政工旺达多数时候在忙着擦擦洗洗,只有中午时会把吃的给弗格森端上来,同时,为了省掉去卫生间的麻烦,她会拿着牛奶瓶子让他把尿撒在里面,就因为从树上摔下来这个愚蠢的错误,他还得忍受如此的奇耻大辱。更为挫败的是他还没学会读书认字,不然那会是个打发时间的好方法,而电视机在楼下的客厅里,暂时处于他的活动范围之外,所以弗格森整日里只能沉思宇宙中那些无法参透的问题,画飞机和牛仔,或者照着母亲给他做的一张字母表抄写,练习如何写字。
之后情况逐渐有了好转。堂姐弗兰茜结束了高中三年级的学习,还有好几天才会去伯克希尔山的一个夏令营当辅导员,每天都会过来陪他一会儿。有时候只待一小时,有时候会待三四个小时,和她在一起的时光总是弗格森一天里最开心的时候,很可能也是他唯一觉得开心的时候,因为弗兰茜是他最喜欢的堂姐,对她的喜欢程度胜过了他那两个大家庭里的任何人。她现在真像个大人,弗格森心想,有着和他母亲一样的胸部、曲线和身体,而且同他母亲一样,她也知道怎么和他说话能让他感到平静和舒服,就好像和她在一起永远不会出什么乱子。和弗兰茜在一起,有时候比和他母亲在一起还要棒,因为无论他做了什么或者说了什么,她都不会冲他发火,就连他控制不住自己,开始调皮捣蛋 的时候也不会。想出装饰他的石膏绷带这个主意的人就是聪明的弗兰茜,这项工程花了三个半小时,她小心翼翼地一笔一笔涂画,在白色的石膏上铺满一系列明艳的蓝色、红色和黄色,构成了一种抽象的螺旋图案,让他想起了坐在飞快的旋转木马上,她一边用丙烯颜料在他这个全新又讨厌的身体部位涂涂抹抹,一边跟他讲起了她的男朋友加里,大个儿加里在高中橄榄球队打进攻后卫,但现在已经上大学了,伯克希尔山的威廉姆斯学院,离他俩夏天准备去工作的夏令营不太远,她特别期待,她说,然后又宣布道,她被别住了 。弗格森还不熟悉这个词,弗兰茜解释说加里把他的兄弟会徽章送给了她,但兄弟会 也超出了弗格森的理解范围,所以弗兰茜又解释了一下,接着脸上涌起一个大大的微笑说道,没关系,重要的是被别住是订婚的第一步,她和加里打算秋天宣布订婚消息,然后第二年夏天,她年满十八岁、高中毕业了就和加里结婚。她之所以告诉他这些,她说,是有一项重要的任务要交给他,想知道他愿不愿意做。做什么?弗格森问。在婚礼上当拿戒指的花童,她说。弗格森这下又不知道她在讲什么了,弗兰茜便又解释了一下。当他听到她说,戒指会放在一个蓝色天鹅绒垫上,他要端着它从走道走向圣坛,然后加里会从他手里接过戒指,戴在她左手的第四根手指上,最终完成结婚仪式时,弗格森觉得这确实是一项重要的任务,可能是他迄今为止接受过的最重要的任务。他郑重其事地点点头,答应说他愿意。在众目睽睽之下走过教堂的走道很可能会让他紧张,这是当然的,而且他的双手也很可能会颤抖,把戒指掉到地上,但这事儿他必须得做,因为是弗兰茜要他做的,因为弗兰茜是他在这个世界上永远都不能辜负的那个人。
弗兰茜第二天下午过来时,弗格森当即发现她刚刚哭过。鼻子红红的,左右眼虹膜的周围布满了模糊的粉红色血丝,拳头里的手帕也被攥成了球——在这样的证据面前,六岁的孩子都能看出真相。弗格森猜测是不是弗兰茜和加里吵架了,是不是突然间发生了意外,她不再被别住了,那就意味着婚礼已经被取消,而他也不会被邀请用天鹅绒垫端戒指了。他问她为什么难过,但她没有像他预料的那样说出加里这个名字,而是说起了一对名叫罗森堡的夫妇,这俩人昨天被处死了,在电椅上烤焦了 ,她说道,而且说出这几个字时,她的口气听起来既害怕又恶心,太不公平了,不公平,不公平,她继续说,因为他们很可能是无辜的,他们一直说自己是无辜的,不然他们为什么会让自己落到被处死的境地?毕竟只要承认有罪就能保住性命。两个儿子,弗兰茜说,两个小男孩,如果真的有罪,哪个父母会拒绝承认罪行,心甘情愿把自己的孩子变成孤儿,所以说他们一定是无辜的,白白丢了性命。弗格森以前从没听到弗兰茜的声音如此愤慨过,从没见过谁对陌生人遭遇的不公而如此心烦意乱,因为弗兰茜显然根本不认识罗森堡夫妇,所以她说的这件事一定非常严重,严重到这些人会因此被烤焦 ,这么一想真是太可怕了,像被浸在一口滚烫油锅里的鸡肉那样被烤焦。他问堂姐罗森堡夫妇被认为干了什么,竟然遭到这种惩
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!