1.0

太让露丝烦心，因为她和范妮往来很少，也没什么规律，但斯坦利的哥哥们就是另一回事了，他们在他手下工作，他每天会见到他们。刚开始时，露丝惊讶地发现他们是自己见过的最英俊的两个男人，或者说男神，像极了埃罗尔·弗林（卢）和加里·格兰特（阿诺德），可一旦对此习以为常，露丝便开始极端厌恶他们。这俩人既肤浅又不老实，她觉得，大哥卢并不蠢，但是被赌橄榄球和棒球赛的恶习缠身，老二阿诺德就是半个白痴，这个目光呆滞的色鬼总是酒气熏天，而且从不放过任何一个机会碰碰她的胳膊和肩膀，捏一把，喊她妞儿、宝贝儿、美人儿 ，不断加深她心里的反感。她痛恨斯坦利给了他们店里的工作，恨他们在背后甚至当面取笑他，取笑正派的斯坦利，比他们男人一百倍的斯坦利，但斯坦利会假装听不见，从无一句抗议地忍受着他们的刻薄、懒散和嘲笑。他表现出的逆来顺受叫露丝不得不好奇她是否一不留神嫁给了一位圣人，那种从不会对任何人怀有恶意的稀有物种，不过话说回来，她又猜测或许他是个软骨头，从没学会站起来替自己争气。在哥哥们没帮上多少或者完全没帮忙的情况下，他把三兄弟家世界打理成了很赚钱的商行，一家灯火通明的百货商场，专卖扶手椅和收音机，桌子和冰箱，卧室组合家具和瓦林牌搅拌机，商品琳琅满目、质量尚佳，专门服务中低收入家庭，是一座光怪陆离的二十世纪的阿哥拉集市。在蜜月过后的几个星期里去了几次店里之后，露丝决定不再去了——不光是因为她又开始上班，更因为她在那里感到不悦和难堪，与斯坦利的哥哥们格格不入。

她对这家人的失望在一定程度上因为两位妯娌和她们的孩子缓和了不少。这些弗格森家的人并不算是真正的弗格森，没有经历过曾经降临到艾克、范妮及三个儿子身上的灾难，露丝很快发现自己有了两位新朋友，米莉和琼。这两个女人要比她大很多（一个三十四，一个三十二），但却把她视作平等一员，在婚礼当天便赋予她正式资格，接纳她加入了她们的小圈子，而其中一个权利是分享妯娌间的各种秘密。露丝对快人快语、烟不离嘴的米莉尤其有好感，这个女人纤瘦到让人以为她皮肤下面包着的不是骨头而是铁丝。米莉聪明伶俐有主见，很清楚自己嫁给的卢是什么货色，尽管她忠于这位狡猾、放荡的丈夫，但这并不妨碍她背地里常常说些机智、恶毒的俏皮话来挖苦他，露丝有时候不得不从房间里出去，担心自己忍不住笑得太大声。和米莉相比，琼算是个头脑简单的女人，但是非常热心和大度，甚至意识不到自己嫁给了一个白痴，但她是个好母亲，那么温柔、耐心、体贴，她的孩子也比米莉家的乖巧多了，而米莉的毒舌常常会让她和孩子们吵起来。米莉有两个孩子，十一岁的安德鲁、九岁的爱丽丝；琼有三个，十岁的杰克、八岁的弗兰茜和六岁的鲁思。他们每个都有叫露丝喜欢的一面，或许除了安德鲁，这个孩子粗野好斗，经常会因为欺负妹妹遭到米莉的斥责。不过露丝最喜欢的还是弗兰茜，毫无疑问就是弗兰茜，她怎么可能不喜欢她呢，小姑娘长得特别漂亮，出奇的活泼，她们初次见面时就像一见钟情，身材修长、头发红棕的弗兰茜扑到露丝怀里说，露丝婶婶，我的新婶婶露丝，你好漂亮，真是太漂亮了，以后我们永远要做好朋友。她们就这样认识了，之后一直保持着这种关系，彼此着迷得不得了，全家人聚在餐桌旁时，露丝觉得这世界上没有几件事能比弗兰茜爬上她的大腿坐下来更美好的了，她们会聊学校里发生了什么，她最近读了什么书，或者哪个朋友最近对她恶语相向，或者她母亲准备在她生日时要买的那件连衣裙。这个小女孩会自在地躺在露丝软和的身体上和她讲话，让露丝摸着她的头、脸颊和后背，不一会儿，露丝觉得她们俩仿佛飘了起来，从房间里飞出去，飞离了房子和大街，一起从天空中飘过。这类家庭聚会确实折磨人，但也会有一些好处，各种在最不可能的时刻意外发生的小奇迹，因为诸神就是这样不讲道理，露丝想，他们只会在自己愿意的时间和地点把礼物赐给我们。

露丝也想当母亲，生个孩子，怀个孩子，让身体内有第二颗心脏在跳动。其他一切无法与之相提并论，就连在施奈德曼照相馆的工作都不可以。她有一个遥远而模糊的计划，想象有一天出来单干，做个独立摄影师，开间正门上挂着自己名字的照相馆，但这样的雄心壮志跟把一个新生命带到世界上来这样纯粹的渴望相比也不值一提，生一个她自己的儿子或女儿，她自己的宝贝，一辈子做这个人的母亲。在婚后的一年半里，斯坦利尽职尽责，让她三次受孕，但三次她都流产了，三次都是在怀孕第三个月的时候，所以1946年4月庆祝结婚两周年时，他们依旧膝下无子。

医生说她没什么问题，身体很健康，将来肯定可以把孩子怀到足月，然而失去这几个孩子对露丝打击很大，一个接一个都没生下来，一个接一个都失败，她开始觉得自己的女性身份被剥夺了。每次不幸之后她会一哭好几天，就连戴维死后的那些个月里她都没这么哭过，然后，向来乐观向上的露丝，向来百折不挠、头脑清醒的露丝，会陷入一种病态的自怨自艾与痛不欲生的消极情绪