也有一人挤在里面。他们看着我，静默不语，但眼神在恳求我。我放下双手，往前跨一步，走出角落。众舍监冲向我，六只手把我抓住，连推带拉，把我带到钢栅门边，逼我仰躺下，头顶顶着钢栅门。他们在寝室的那一头，放了几副手铐在锁柜里。他们拿出两副老旧的铁手铐，一头铐在我手腕上，另一头把我张开的手臂铐在钢条上与我头部齐高的位置。再拿椰子纤维绳，从脚跺处把我两只腿绑在一块。
大个子拉胡尔在我身旁跪下，把脸凑到我面前。他很吃力地跪下、弯腰，也很吃力地压下他那满腔的恨意，因此流汗，喘气。他的嘴破了，鼻子肿了。我知道我打在他耳朵、太阳穴那几拳，会让他的头痛．上儿天。他微笑。人心肠有多坏，要等到看那人的笑容才能知道。我突然想起，莉蒂希亚谈毛里齐欧时所下的评论。她说，如果婴儿有翅膀，他会是那种拔掉他们翅膀的人。我想大笑。我双臂张开、铐在身子两侧，完全无反抗之力，但我还是大笑。大个子拉胡尔皱眉瞪我。他那嘴唇松弛、一副痴呆的不解表情，让我笑得更大声。
开始打人。大个子拉胡尔使尽力气连番猛击，重点摆在我的脸和生殖器。他再也举不起棍子，停下来喘息，其他舍监上场，继续打。他们拿铁皮竹棍猛抽猛打，打了至少二十分钟。然后他们停下来休息，抽烟。我身上只穿短裤和汗衫。竹棍砍进我的肉，打破我的皮，从脚底到头顶，到处皮开肉绽。
抽完烟，他们继续打。一段时间后，我听到身边有人在讲，说另一群舍监，另一间寝室的舍监，已经到场。这批人，有充沛的力气对我狂抽猛打。他们很狠，下手毫不留情。他们打完，换第三批舍监上场，又是一番狂风暴雨的蹂蹄。然后第四批上场。接着是第一批，来自我寝室的那批，劈里啪啦地对我猛抽，下手之重像要置我于死地。早上十点半开始打，一直打到晚上八点才罢手。
“张开嘴。”
“什么？"
“张开嘴！”有人要求道。我张不开眼睛，因为眼皮被干掉的血钻在一块。说话的人语气坚决但和善，从我身后，从铁栅栏另一头传来。“你得吃药，先生！你得吃药！" 我感觉到有个玻璃瓶的瓶颈抵着我的嘴和牙齿。水流下我的脸。我的双臂仍然张开在两侧，仍给铐在钢栅栏上。我上下嘴唇分开，水流进我嘴里。我咕噜咕噜，大口迅速吞下。有人用双手扶住我的头，我感觉到有人用手指把两片药塞进我嘴里，然后有人再把水瓶拿到我嘴前，让我喝水。我呛到，水从鼻子里咳出来。
“你的镇静片，先生，”那狱警说，“你待会儿会睡着。”
我仰躺着，双臂张开，身体到处是痕伤和裂口，无一处不痛。没办法判断伤得多重，因为到处都在痛。我眼睛张不开，嘴巴有血和水的味道。我在私乎乎中慢慢睡着，感觉麻木恍惚。我听到齐声发出的喊叫，那是我压抑在心中、没有让他们听到、不愿让他们听到的疼痛尖叫和大声叫喊的声音。
隔天清晨，他们往我身上倒一桶水，把我叫醒。上千个痛得尖叫的伤口，跟着我醒来。他们允许马希什用湿毛巾洗我的眼睛。我能张开眼睛看时，他们解下手铐，扶着我僵直的手臂，带我走出寝室。我们走过几个空无一人的院子和扫得一尘不染的步道，步道旁有完美几何图形的花坛，最后在一位高级狱政官员前停下。那人五十来岁，灰白头发，唇炭修剪得很短，五官清秀得近乎女人的脸。他穿着睡衣裤，外面罩着锦缎材质的晨衣。他坐在雕刻精细的高背椅上，有点像是主教椅，椅子摆在冷清清的院子中央。几名警卫站在他身旁和身后。
“这位老兄，我实在不喜欢这样开始我的礼拜天，”他说，举起戴着戒指的手捂住打呵欠的嘴，“你究竟以为你在玩什么游戏？"他的英语说得字正腔圆，正是印度上等学校所教的那种英语。从这两句话和他说这两句话的方式，我知道他受的是后殖民时代的教育，且教育水平和我相当。我贫穷的母亲，一辈子工作，每天累得不成人形，赚钱供我上跟他一模一样的学校。若不是在监狱里碰面，我们说不定已谈起莎士比亚、诗人席勒或布尔芬奇的僻申话学》 。从那两句，我看出他的这些背景。那他呢，看出我什么？
“不说话，嗯？怎么了？我的手下打了你？舍监对你做了什么？" 我盯着他，不吭声。在老式的澳大利亚监狱，囚犯不告任何人的密。甚至不告狱卒的密，不告受刑人舍监的密。无论如何，绝不告任何人的密。
“快说，舍监打你？"
他问话之后，现场陷入静寂，突然，八哥鸟早晨的歌声打破那静寂。太阳已在地平在线完全露脸，金黄光芒射穿雾茫茫的空气，驱散露水。我感觉到晨间的微风拂过我全身上下上千个伤口，每一次移动身子，伤口L 的干血就绷紧、裂开。我牢牢闭着嘴，呼吸我所深爱的这个城市的清晨微风。
“你打了他？”他用马拉地语问一名舍监。
“当然，长官！”那人回答，一脸难掩的惊讶。“是你要我们打他的。”“我没要你们杀了他，你这个蠢猪！看看他！他看来就像是给剥了皮。”那官员看了看他的金质手表，恼火地大声叹了
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！