依照周礼来行为,那就不必约束他们;如果不能,那就教会他们。
【解析】这是孔子在对鲁定公讲怎样处理统治者和老百姓之间的关係,同时也在说明自己开办私人学校的重大意义。
对于上面这句话,历来的断句是“民可使由之,不可使知之”。历来的解释都是“让老百姓按照我们说的去做就行了,不要让他们知道为什么这样做”。按照这样的解释,孔子被扣上了愚民思想的帽子。
其实,愚民思想是老子的思想,不是孔子的。为什么这样说,以及为什么应该按照本书的断句,我们来做一个简单分析。
首先,如果按照历来的那种解释,反推回原文,应该是“民可使之,不可知之”。这才是纯正的春秋语言。相反,“民可使由之,不可使知之”本身就很彆扭。
其次,在孔子的思想中,找不到其他例证来佐证他的愚民思想。
再次,孔子原本是个民办教师,他做的事情就是“知之”,就是把知识把周礼教授给普通百姓。如果他是愚民思想,那就等于否定自己,就是搬起石头砸自己的脚。
基于以上的原因,这句话的断句一定是“民可使,由之;不可使,知之。”
正因为孔子在做的事情是“知之”,所以他一定告诉鲁定公现在的状况是“不可使”。
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!