她磕磕巴巴地重复那些德语句子，「那本书里没有爱，我记得，没有『爱』——现在你总学会了吧，老迈克？」
「学会啦。」麦可抄着口袋，「花了很多年，好在终于学会了。」
「这句话这么难吗？」小罗宾惊奇地扬起眉毛，「到底要怎么说？」
麦可教会了小罗宾怎样用德语讲「我爱你」。「这么简单，我听一遍就记住了。」小罗宾说，「你为什么用了很多年才学会？」
「因为我笨，」麦可开着车，「珍惜你的聪明才智，亲爱的，你一定能考上一所了不起的大学。」
玛丽到底知不知道麦可和昆尼西的真实关係，麦可没有问，玛丽也没有说。她只是继续写信，殷勤地问候卡娜，寄一些小礼物。她去了英国、法国、瑞士旅游，始终没有到过德国。1972年慕尼黑奥运会期间，她本计划前往德国，最终未能成行。在这一年，虽然奥运会就在家门口举办，但麦可没有看过任何一场比赛，因为「达瓦西里」把他外派去了亚洲，他只能靠电视和报纸得知奥运会的消息，包括那场举世闻名的惨案，这让他担惊受怕了许久。当他好容易回慕尼黑过探亲假，却又闹出一大场乱子。
「你这个法西斯，」麦可咆哮，「纳粹分子，你他妈再敢欺负他，我就宰了你！」
「来啊，」亚历山大?施瓦伯格冷笑，「有种杀了我，你这个垃圾同性恋。」
第97章 - 「达瓦西里」是个怪人——这是礼
「达瓦西里」是个怪人——这是礼貌的讲法。在工人那，他的别称是「吸血鬼」。麦可认为这个身材矮小，容貌秀美的混蛋一定是个变态，不是因为战争的原因，而是因为施瓦伯格「种就是坏的」。
施瓦伯格来自汉堡，据说，总是据说，关于他的经历众说纷纭，在私下流传着好几个版本。有人说，施瓦伯格是个狂热的纳粹分子，曾做过集中营的看守，屠杀过上万犹太人，也有人说他加入过盖世太保，到处抓捕共产党。还有传闻，可能是最接近真实版本的那个，施瓦伯格是党卫军第三骷髅师的一员，战果辉煌，可以「百」记数。无论如何，「达瓦西里」在世界大战前夕被苏联军队俘虏，作为战俘在西伯利亚地区服刑。同时期服刑的德国战俘大多没能活着回家，但他却顽强地熬过了审判，战胜了极寒和苦役，惊人地生存了下来。1955年苏德签订协议，他位列名单之上，回国开始了新生活。而「达瓦西里」的绰号便由此而来。
平心而论，施瓦伯格是麦可见过的最勤奋的人——假使他算是个人的话。公司里的年轻人时常敬畏地提起，施瓦伯格先生每天五点起床，七点来到公司上班，风雨不动。他经手的地区，业绩没有不蒸蒸日上的。然而勤奋的另一面是残酷，「达瓦西里」要求人人都像他那样奉献，没有私人时间，没有假日，没有家人与朋友。他特别喜欢「压榨」（他本人管这种行为叫「激励」）工程师，尤其是昆尼西。他总是积极地「传召」昆尼西去他的办公室，在报告里找各种各样细小的错误，什么「a」写得不够大啦，列印的墨水颜色太淡啦，订文件的钉子用了三个——听听！明摆着找茬儿。麦可老早就想揍他一顿，可昆尼西劝他，何必呢，他们都这个年纪了，再过几年就退休，压根不用搭理施瓦伯格的挑衅。「他就等着你打他，这样就能光明正大地开除你。」昆尼西抚摸麦可的鬓角，「别跟他一般见识。」
不过，现在，麦可不能不跟这个小个子「一般见识」了。「你他妈的！」他扑上去，推倒了办公桌，墨水瓶哐地砸得粉碎，文件掉得满地都是，沾上了墨水，「你怎么敢！」
施瓦伯格在外派麦可的同时，提拔了昆尼西。这绝不是好兆头。昆尼西热爱工程师的岗位，这次升职会让他离开心爱的第一线，他不在乎工资，也不愿脱离车间。而且，这样一来，施瓦伯格变成了他的直属上司，他事无巨细都要向「达瓦西里」汇报。麦可向公司总部提出，如果要外派，那就让昆尼西跟他一块儿去，他们一起去亚洲，这没问题。可「达瓦西里」就是不同意，最后还是在昆尼西的劝慰下，麦可悻悻地坐上了前往香港的飞机。
昆尼西经常给麦可写信，写很长的一封，很多页信纸。麦可也写给他，同样长长的一封，信纸塞得信封鼓鼓囊囊。麦可完全适应不了没有昆尼西的生活，每晚睡觉都忍不住摸摸身边。空荡荡的另一半床让他心情十分低落，他就打电话给昆尼西，不怎么计算时差。昆尼西从来没有抱怨过要半夜起来接麦可的电话，他只是温柔地劝说迈克要保重身体，少偷喝可乐，记得打伞……以及，他很好，施瓦伯格最多训斥他几句而已，工作并没有想像中难做。
明显地，昆尼西撒谎了。麦可一回来，同办公室的谢尔曼就偷偷告诉他，「达瓦西里」拿昆尼西当私人秘书用，命令昆尼西必须七点钟上班；这也就罢了，那个恶棍几乎每天都辱骂昆尼西，把文件往他身上摔，还让他端茶倒水，活像旧时代的地主老爷压榨农奴。昆尼西虽然很少主动开口讲话，但他能力强，敢于负责，乐于帮助，也不打小报告，与他相处久了，同事们都挺喜欢他。施瓦伯格的「暴政」惹怒了大傢伙儿，可昆尼西粽一直在犹豫，也许是担心麦可。
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！