天天小说网

卷十九草篇(二)

一样出现。怀中有了这种草,自然知道梦的好恶。汉武帝思念李夫人,怀中放了这种草就会梦到她。

【相关链接】《洞冥记》‘有梦草,似蒲,色红。昼缩入地,夜则出,亦名怀莫。怀其叶,则知梦之吉凶,立验也。帝思李夫人之容,不可得,朔乃献一枝,帝怀之,夜果梦夫人。因改曰怀梦草’。

原文

0845 乌蓬,叶如鸟翅,俗呼为仙人花。

乌蓬:不详。

译文

乌蓬,叶子像鸟的翅膀,通俗称呼为仙人花。

原文

0846 雀芋,状如雀头,置干地反湿,置湿处复干。飞鸟触之堕,走兽遇之僵。

雀芋:不详。

译文

雀芋,形状就像雀头,放置在干地上反而会湿,放置湿处就会又干了。飞翔的鸟触到雀芋会堕落,跑动的野兽遇到会僵硬。

原文

0847 望舒草,出扶支国。草红色,叶如莲叶,月出则舒,月没则卷。

扶支国:不详。

译文

望舒草,出产自扶支国。草红色,叶子如莲叶,月出则舒展开来,月没则卷曲。

【相关链接】《太平广记》引《拾遗录》:‘晋太始十年,立河桥之岁,有扶支国,献望舒草。其色红,叶如荷。近望则如卷荷,远望则如舒荷,团团如盖。亦云,月出则叶舒,月没则叶卷。植于宫内,穿池广百步,名曰“望舒池”。愍帝之末,胡人移其种于胡中。至今绝矣。其池寻亦平也’。

原文

0848 红草。山戎之北有草,茎长一丈,叶如车轮,色如朝虹。齐桓时,山戎献其种,乃植于庭,以表霸者之瑞。

红草:不详。山戎:古代中国中原人又称其为无终氏,被认为起于燕北。曾经与齐国作战过,后为齐国所灭。齐桓:齐桓公。(?-前643),名小白,中国春秋时期齐国的国君,“春秋五霸”之首,(前685-前643年)在位。

译文

红草。山戎的北边有一种草,茎高一丈,叶子大如车轮,颜色如朝虹。齐桓公时,山戎进献这种草,就种植在庭院,用来表示(齐国)称霸的祥瑞。

原文

0849 神草。魏明时,苑中合欢草状如蓍,一株百茎,昼则众条扶疏,夜乃合一茎,谓之神草。

魏明:曹叡(204--239年)字元仲,曹丕之子,曹操之孙。(226-239年)在位。蓍:蓍草。

译文

神草。魏明帝时,西苑中合欢草形状如蓍草,一株草很多茎,白昼则众条扶疏,到了夜晚就会合成一根茎,称之为神草。

原文

0850 三蔬。晋时有芳蔬园,在墉一曰金墉之东,有菜名芸薇,类有三种:紫色为上蔬,味辛;黄色为中蔬,味甘;青者为下蔬,味咸。常以三蔬充御菜,可以藉食。

晋:(265-420年)开国帝王司马炎。亡国帝王司马德文。墉:《洛阳伽蓝记·瑶光寺》:‘瑶光寺北有承明门,有金墉城,即魏氏所筑’。味咸:原文作‘味咸’,咸,咸、碱可通用。藉:有凭借、依靠、借用、铺垫义。这里指铺垫。参见相关链接。

译文

三蔬。晋朝时洛阳有芳蔬园,在金墉城东,园中有菜名叫芸薇,种类有三种:紫色为上等蔬菜,味道辛辣;黄色为中等蔬菜,味甘甜;青色的为下等蔬菜,味到有些咸。经常以三种蔬充当御膳用菜,也可以用来铺垫食品。

【相关链接】《太平广记》引《拾遗录》:‘晋咸宁四年,立芳圃于金墉城东,多种异菜,名曰云薇。类有三种。紫色者最繁滋。其根烂漫。春敷夏密,秋荣冬馥。其实若珠,五色,随时而盛。一名云芝。其紫色者为上蔬,而味辛;其黄色者为中蔬,而味甘;其青色者为下蔬,而味咸。常以此蔬充御,其叶可以藉饮食,以供宗庙祭祀。亦止人饥渴。宫中掐其茎叶者,历月不歇’。

原文

0851 掌中芥。末多国出也。取其子,置掌中吹之,一吹一长,长三尺,乃植于地。

末多国:古代传说中的国名。汉郭宪《洞冥记》卷三:“有五味草,初生味甘,花时味酸,食之使人不眠,名曰却睡草。末多国献此草。此国人长四寸,织麟毛为布,以文石为牀,人形虽小,而室宇崇旷。”

译文

掌中芥。末多国出产。拿来它的种子,放置在手掌中吹它,吹一下长大些,待长到三尺大,就种植在地里。

【相关链接】《洞冥记》:‘有掌中芥,叶如松子。取其子置掌中,吹之而生,一吹长一尺,至三尺而止,然后可移于地上。若不经掌中吹者,则不生也。食之能空中孤立,足不蹑地。亦名蹑空草’。

原文

0852 水网藻。汉武昆明池中有水网藻,枝横侧水上,长八九尺,有似网目。凫鸭入此草中,皆不得出,因名之。

昆明池:汉武帝元狩三年于长安西南郊所凿,以习水战。池周围四十里,广三百三十二顷。宋以后湮没。凫:野鸭子。这里指游水的。

译文

水网藻。汉武昆明池中有水网藻,枝横侧在水面上,长八九尺,有些像网眼。游动的鸭子进入这草中,都没办法出来,因而名叫水网藻。

【相关链接】《洞冥记》:‘倒枝藻者,枝横倒水中,长九尺馀,如结网,有野鸭、秋凫及鸥鷖来翔水上,入此草中,皆不得出,如缯网也。亦名水网藻’。

原文

0853 地日草。南方有地日草。三足乌欲下食此草,羲和之驭,以手掩乌目,食此则美闷不复动。东方朔言,为小儿时,井陷,坠至地下,数十年无所寄托。有人引之,令往此草中,隔红泉不得渡,其人以一只屐,因乘泛红泉,得至草处,食之。

地日草:

更多内容加载中...请稍候...

若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

新书推荐

聊天群:智识令使想要开拓万界 我医武双绝,出狱后镇压全世界 精神病人下山,你管物理超度叫治病? 重生1993:我靠鉴宝养全家 你有天眼不去赌石,又在乱看 让你当炮灰,你手搓神明机甲? 穿成Omega恶毒公公后我躺平 九族同体,我为世间邪神 火影:苟在雨隐那些年 我一末世女配,杀几个男主不奇怪吧?