33

“对。”西蒙说着，双手交握放在面前，“但双子你总知道吧。”

有那么一瞬间，房间里鸦雀无声。连窗外的车流都仿佛屏住了呼吸。

“你说什么？”伊弗森终于开口了。

“我在严重欺诈办公室待过好几年。”西蒙说，“伊弗森地产跟双子的公司有业务往来。你们替他洗钱，把贩毒和贩卖人口的收入合法化，而作为回报，他会帮你做假账，用虚假的账面亏损来避税，数额高达数亿克朗。”

伊弗尔·伊弗森摇摇头。“我恐怕并不认识什么双子。”

“这句话只有‘我恐怕’三个字是真的。”西蒙说，“我有证据表明你们合作过。”

“你有吗？”伊弗森说着，把指尖抵在一起，“那严重欺诈办公室怎么还没起诉我呢？”

“因为我在严重欺诈办公室的时候，有人从内部向我施压。”西蒙说，“但我知道双子用他那些血腥钱从你那儿买入商业地产，再加价卖给你。至少在账面上是这样。他制造了盈利的假象，这样他就可以把贩毒的收入存进银行而不被税务机关调查收入来源。而这也为你制造了亏损的假象，让你可以抵消预期收益，避免为社会做贡献。双赢。”

“很有趣的推断。”伊弗森耸耸肩说，“反正我知道的都告诉你了。你还有别的事吗？”

“有。我想见双子。”

伊弗森重重地叹了口气。“我说过了，我不认识什么双子。”

西蒙似乎对自己轻轻点了点头。“你知道吗？这句话我们在严重欺诈办公室听得太多了，多到大家都开始怀疑到底有没有双子这个人了，觉得他或许只是个传说。”

“我觉得事实很可能就是这样，凯法斯。”

西蒙站起来。“我对这种说法也没有意见。只不过传说中的人绝不会常年掌控全城的毒品和性交易，伊弗森。传说中的人不会应生意伙伴的要求对孕妇下毒手。”他俯下身，两只手撑在桌面上，呼出一口气，把自己老迈的气息吐到伊弗森的脸上。“人们不会被一个传说中的人吓得魂飞魄散，甚至愿意跳下悬崖。我知道这个人真实存在。”

西蒙直起身子，挥舞着手机向门口走去。“我一进电梯就要给媒体打电话，开新闻发布会，所以你最好趁现在跟儿子好好聊聊吧。”

“慢着！”

西蒙在门口停下脚步，依然背对着他。

“我……我想想办法。”

西蒙掏出名片，放在那只装着可乐瓶摩天大楼模型的展示柜上。

“我等到六点。”

“在斯塔滕监狱里面？”乘电梯下楼时，西蒙问，“洛夫特斯在弗兰克自己的办公室攻击了他？”

卡丽点点头。“目前我们只掌握了这些情况。伊弗森怎么说？”

西蒙耸耸肩。“没说什么。不出所料，他坚持要先跟律师磋商。我们得明天再跟他谈。”

阿里尔德·弗兰克坐在床边，等待被推进手术室。他身穿医院发的浅蓝色病号服，手腕上戴着手环，用来标明他的身份。他头一个小时一点都不觉得疼，但现在伤口开始剧痛难忍，麻醉师打的那一丁点麻药根本不起作用。他们答应手术前会给他打够剂量，麻醉他的整条手臂。一位擅长手部手术的外科医生来到他的病房给他详细讲解，告诉他目前显微外科手术技术已经非常成熟，断指已经被送到医院，切口状况良好，也很干净，重新接到主人身上后，神经一定能再次连接，所以不出几个月他就能用这根手指‘做这做那’了。这或许是个善意的玩笑，但弗兰克没心情说笑。他打断外科医生，问他连接断指得花多长时间，他什么时候才能回去工作。听见医生说这台手术得花几个小时，弗兰克先看看表，然后小声骂了句脏话，让医生惊愕不已。

门开了，弗兰克抬起头。他希望来的是麻醉师，因为现在他不但手指在抽动，脑袋和整个身体也都在怦怦搏动。

但来的并不是穿白大褂或绿色手术服的人，而是一个身材颀长、穿灰色西装的男子。

“篷提乌斯？”弗兰克脱口而出。

“你好，阿里尔德。我就是想来看看你。”

弗兰克眯起一只眼睛，仿佛这样就能看清局长此行的真正目的。帕尔挨着他坐到床上，冲他缠着绷带的手点点头。

“疼吗？”

“会没事的。告诉我，你们已经开始缉捕他了吧？”

局长耸耸肩。“洛夫特斯似乎人间蒸发了。不过我们会抓到他的。你知道他来找你是想干什么吗？”

“想变成通缉犯？”弗兰克用鼻子哼了一声，“谁知道他想干什么？他现在明显是在搞一场疯狂的清算。”

“正是。”帕尔说，“所以我们真正该问的，是他接下来会在什么时间、什么地点出手。他没提示你？”

“提示？”弗兰克呻吟一声，轻轻曲起肘部，“哪种提示？”

“你们肯定谈到了什么吧。”

“只有他在说话。我的嘴被堵住了。他想知道内奸是谁。”

“对，我看到了。”

“你看到了？”

“从你办公