好，非常不好，”她挑衅般地扬起头，“可是，本，所有的理性思维都站在这个解释的反面。我宁可相信麦特不知为何谋杀了迈克·莱尔森，然后为了保护自己编造出那套疯狂的吸血鬼故事。想办法搞掉纱窗。趁我在楼下时做了场口技表演，把迈克的戒指摆在——”
“然后弄得自己心脏病突发，让一切显得更真实，”本干巴巴地说，“苏珊，我还没有放弃用理性解释的希望呢。我太希望存在这样的解释了，甚至祈祷上帝赐我一个。怪物在电影里挺有趣，但如果真有怪物在夜里悄悄走来走去就一点也不有趣了。我愿意承认，确实有办法弄掉纱窗，系在屋顶上的套索就足以完成这个诡计。退一万步讲，麦特也算是个知识分子。或许存在某种毒药，能够导致迈克的那些古怪症状，而且这种毒药还没法被检测到。当然了，毒药的点子有些难以置信，因为迈克吃得太少了——”
“你只有麦特的一面之词。”苏珊指出疏漏。
“他不会在这点上撒谎，因为他知道检查死者胃部是验尸的重要一环。皮下注射会留下印记。但为了继续讨论，咱们先假设迈克确实是被毒死的。麦特当然也可能服用某种药物，伪装出心脏病的效果。然而动机是什么？”
苏珊无助地摇摇头。
“就算存在我们不清楚的某种动机，但为什么要把整件事搞得这么啰嗦，要捏造这么一个疯狂的故事来掩饰呢？艾勒里·奎因大概能解释，但生活毕竟不是侦探小说。”
“但是……本，另外那个解释太疯狂了。”
“是啊，广岛就不疯狂吗？”
“别这么说话行吗？”她忽然愤怒起来，“别学知识分子说怪话！不适合你！我们说的是鬼故事，是噩梦，是精神错乱，随便你怎么叫——”
“狗屁，”本说，“你自己判断一下！现实世界在我们耳边分崩离析，你却连几个吸血鬼也接受不了。”
“撒冷林苑镇是我的故乡，”苏珊顽固地说，“无论发生什么，都是真实发生的，而不是哲学理论。”
“这话我不能更同意了，”本可怜巴巴地摸了摸头上的绷带，“你前男友就给我好好上了一课。”
“对不起，我不知道弗洛伊德还有这一面，真是不能理解。”
“他现在去哪儿了？”
“镇上的醉汉拘留室。帕金斯·吉列斯皮告诉我妈，他会把弗洛伊德交给县里处理，也就是麦卡斯林警长，不过他想先等一等，看你是否要提出控诉。”
“你怎么感觉？”
“什么感觉也没有，”苏珊坚定地说，“他已经不属于我的生活了。”
“我不打算告他。”
苏珊挑起眉毛。
“但我想找他谈谈。”
“谈我们的事情？”
“谈他找我的时候为何穿长外套，戴帽子、墨镜和倍得适塑胶手套。”
“什么？”
“呃，”他望着苏珊说，“当时太阳很大，晒在他身上。我觉得他不喜欢阳光。”
两人默然对视。关于这个话题，似乎没有更多需要谈的了。
5
诺利给弗洛伊德从顶好咖啡馆买来了早餐，弗洛伊德睡得正香。为了吃几个宝琳·狄更斯的硬煎蛋和五六条油腻腻的熏肉就叫醒他，这在诺利看来未免过于残酷了，于是诺利就在办公室里自己享用了食物，咖啡也一并喝光。宝琳的咖啡煮得不错，这点必须承认。可是，他给弗洛伊德送午饭的时候，弗洛伊德依然酣睡不醒，连姿势都没变过；诺利稍微有点害怕，他把餐盘搁在地上，走过去用调羹敲敲栏杆。
“嘿！弗洛伊德！醒醒，吃午饭了。”
弗洛伊德没有醒来，诺利掏出钥匙环，去开醉汉拘留室的门。把钥匙插进锁眼之前，他停了下来。上周的《硝烟》[33]里有个硬汉子假装生病，借此制服了监狱看守。诺利向来不认为弗洛伊德·蒂比茨是特别了不起的硬汉子，但他毕竟把米尔斯那家伙打了个不省人事。
诺利无所适从地站在门口，一只手举着调羹，另一只手拿着钥匙环，今天很暖和，又是正午时分，这个大块头男人敞着衬衫领口，汗液浸透了腋窝。他参加保龄球联赛，平均得分一百五十一，每逢周末流连于各色酒吧之间，钱包里有一份波特兰红灯区酒吧和汽车旅馆的名单，就塞在路德宗的口袋日历背后。他天性友善，经常替人受过，尽管反应慢，可生气也慢。虽说有微不足道的小优点，然而诺利的脑子转得实在不算快，因此他呆站了好几分钟，考虑接下来该怎么办，同时不停拿调羹敲打栏杆，呼喊弗洛伊德的名字，希望那家伙动一动、打声呼噜，随便做点什么都行。正在想是不是该打开无线电，问帕金斯怎么办的时候，帕金斯本人在办公室门口发话了：“诺利，你他妈的干什么？招呼猪来吃食吗？”
诺利的脸挣得通红：“帕克，弗洛伊德一动不动。我怕他是不是……呃，你知道的，病了？”
“唉，难道听你拿调羹敲栏杆他就能好起来？”帕金斯走到他身边，打开牢房的锁。
“弗洛伊德？”他摇摇弗洛伊德的肩膀，“你还好
更多内容加载中...请稍候...
若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！