策，通常是通过政权更替。——译者注
从大萧条开始，孤立主义在美国大行其道，并主导了20世纪30年代美国民众对国际事务的态度。孤立主义者相信美国独特的地理位置可以保障国家安全，主张美国减少参与国际事务，以远离国际冲突。——译者注
奥本海默曾指出，按照目前的技术设计，氢弹将会非常笨重，只有用牛车才能拉到轰炸目标。——译者注
杰克逊反过来又影响了新保守主义者，他们在2003年构建了布什的预防性战争理论。1969—1979年担任杰克逊高级外交政策顾问的理查德·珀尔告诉考夫曼：“他（杰克逊）热衷于建立导弹防御系统，他对缓和政策和战略武器限制谈判都持怀疑态度，这些都源于他过去的经历及从中吸取的教训——如果我们听取了那些反对氢弹的科学家的意见，斯大林就会处于垄断地位，我们就会有大麻烦了。”
米哈伊尔·尼古拉耶维奇·图哈切夫斯基（1893—1937）是苏联最早的五名元帅之一、军事战略家。1937年在苏联肃反运动中，他被以间谍罪判处死刑并被立即枪决。1956年苏共二十大后获得平反。——译者注
1945年美国空军立项了“兰德计划”，当时的道格拉斯飞机公司承接了这个研究项目。1948年，在福特基金会的支持下，兰德公司成为一家独立的非营利性智库组织。——译者注
1952年，为了研究防空问题，麻省理工学院林肯实验室成立了林肯暑期研究小组，奥本海默和其他科学家敦促政府将更多资源分配给防空，而不是大规模的报复性核打击能力。——译者注